Thursday 13 April 2023

Велика събота (сутринта)

Сутринта

Вечерня с Литургия на св Василий Велики


Свещеникът: Благословено е царството…

Четецът:

Дойдете да се поклоним на Царя, нашия Бог. 

Дойдете да се поклоним и паднем пред Христа Царя, нашия Бог. 

Дойдете да се поклоним и паднем пред Самия Христос, нашия Цар и Бог.


Псалом 103 (от вечерната от Часослова)


Велика ектения


Господи, воззвах (Пс. 140), глас 1: от триода

Господи, извиках към Тебе, чуй ме. Послушай ме, Господи. Господи, извиках към Тебе, побързай към мене; чуй моя глас, когато Те призовавам, чуй ме, Господи! 

Да се възнесе молитвата ми пред Тебе като тамян, издигането на ръцете ми да бъде като вечерна жертва, чуй ме Господи!


Стих: От дън душа викам към Тебе, Господи. Господи, чуй гласа ми. (Пс.129:1-2А)

Приеми нашите вечерни молитви, Свети Господи, и дай ни прошка на греховете, защото само Ти показа възкресението в света.


Стих: Да бъдат ушите Ти внимателни към гласа на молбите ми. (Пс.129:2Б)

Обградете, хора, Сион и го прегърнете, и в него отдайте слава на Възкръсналия от мъртвите, защото Той е нашият Бог, Който ни изкупи от нашите беззакония.


Стих: Господи, ако Ти забелязваш беззаконията – кой ще устои, Господи? Но в Тебе е прошката. (Пс.129:3-4А)

Дойдете, хора, да възпеем и да се поклоним на Христос, прославяйки Неговото възкресение от мъртвите, защото Той е нашият Бог, Който избави света от измамата на врага.


Стих: Надявам се на Господа, надява се душата ми; на Неговото слово се уповавам. (Пс.129:5)

С Твоето страдание, Христе, от страстите се освободихме и с Твоето възкресение от гибелта сме избавени. Господи, слава на Тебе!

Самогласни, от св. Йоан Дамаскин, гл. 8:

Стих: Душата ми ожида Господа повече, отколкото стража – утрото, много повече, отколкото стража – утрото. Нека се уповава Израил на Господа! (Пс.129:6-7А)

В този ден адът стене и вика: „По-добре би било за мен да не бях приел Родения от Мария, защото Той, като дойде при мене, унищожи силата ми, съкруши медните порти, и душите, които притежавах преди, като Бог възкреси“! Слава, Господи, на Твоя Кръст и на Твоето Възкресение!


Стих: Защото у Господа е милостта, и пълно е у Него избавлението, и Той ще избави Израиля от всичките му беззакония. (Пс.129:7Б-8)

Същия


Стих: Хвалете Господа, всички народи, прославяйте Го, всички племена. (Пс. 116:1)

В този ден адът стене и вика: „Моята сила е разрушена, защото приех Мъртвия като един от мъртвите, но не мога да Го удържа никак и ще загубя с Него онези, над които съм царувал; аз имах мъртъвци от край века, но ето, Той ги събужда всичките!“ Слава, Господи, на Твоя Кръст и на Твоето Възкресение!


Стих: Защото Неговата милост към нас е велика, и истината Господня (пребъдва) вечно. (Пс. 116:2)

В този ден адът стене и вика: „Погина моята сила, защото Пастирът беше разпнат и възкреси Адам; онези, над които царувах, загубих и изхвърлих всички, които погълнах! Разпнатият опразни гробовете, изнемогва силата на смъртта.“ Слава, Господи, на Твоя Кръст и на Твоето Възкресение!


Слава, глас 6: Този ден тайнствено предвъзвести великия Моисей, като каза: „и Бог благослови седмия ден“, защото това е благословената събота, това е денят за почивка, в който си почина от всичките Си дела Единородният Син Божий, спазвайки съботната почивка в плътта чрез промислителната смърт. И като се върна отново към това, което беше, чрез възкресението Той ни даде вечен живот, като единствен добър и човеколюбив.


И сега, първи Богородичен на глас 1: Всемiрную славу

Да възпеем Девицата Мария, славата за целия свят, произлязла от човеци, а родила Владиката (Господ), небесната врата, възпявана от безплътните (ангели) и украшение за вярващите! Защото тя стана небе и храм на Божеството, тя разруши разделителната стена на враждата (на човеците с Бога), на нейно място въдвори мир и отвори царството. Като имаме нея за утвърждение на вярата, имаме за застъпник и родилия се от нея Господ. Затова дерзай, дерзай, народе Божи! Защото Той като всемогъщ ще победи враговете.


Вход с Евангелие. Свете тихий

Тиха светлина от светата слава на безсмъртния, светия и блажения небесен Отец, Иисусе Христе! Като стигнахме до заник слънце и видяхме вечерната светлина, възпяваме Отца, Сина и Светия Дух – Бога. Сине Божий, Който даваш живот, достоен си през всички времена да бъдеш възпяван с приятни гласове. Затова и светът Те слави.


Паримии (стр. 205)

Битие 1:1-13

Йона 1-4

Даниил 3:1-56

При започване песента на трите момци, свещеникът се облича в светло одеяние. 

Песента на трите момци:

Четецът: Го́спода по́йте и превозноси́те во вся ве́ки.

Народът припев: Пейте на Господа и Го превъзнасяйте вовеки.

Четецът чете стиховете поред, а народът отговаря само с припева.


Четецът: Благословете Господа, всички творения Господни!

Припевът: …

Четец: Благословете Го, ангели Господни.


Четец: Благословете Го, небеса.


Четец: Благословете Го, всички вие води, които сте над небето.


Четец: Благословете Го, всички сили Господни,


Четец: Благословете Го, слънце и луна.


Четец: Благословете Го, звезди небесни.


Четец: Благословете Го, всички дъждове и роса́.


Четец: Благословете Го, всички ветрове.


Четец: Благословете Го, огън и горещина.


Четец: Благословете Го, студ и зной.


Четец: Благословете Го, роси и скреж.


Четец: Благословете Го, нощи и дни.


Четец: Благословете Го, светлина и тъмнина.


Четец: Благословете Го, лед и мраз.


Четец: Благословете Го, слани и снегове.


Четец: Благословете Го, мълнии и облаци.


Четец: Земята да благославя.


Четец: Благословете Го, планини и хълмове.


Четец: Благословете Го, всички, които растете по земята.


Четец: Благословете Го, извори.


Четец: Благословете Го, морета и реки.


Четец: Благословете Го, китове и всички движещи се във водите.


Четец: Благословете Го, всички небесни птици.


Четец: Благословете Го, зверове и всякакъв добитък.


Четец: Благословете Го, синове човешки.


Четец: Да благославя Израил.


Четец: Благословете Го, Господни йереи.


Четец: Благословете Го, раби Господни.


Четец: Благословете Го, духове и души на праведни.


Четец: Благословете Го, преподобни и смирени по сърце.


Четец: Благословете Го, Ананий, Азарий и Мисаил.


Четец: Благословете Го, апостоли, пророци и мъченици Господни.


Четец: Благославяме Отца и Сина, и Светия Дух.


Четец: И сега и винаги, и во веки веков. Амин.


Четец: Възхваляваме, благословяме, покланяме се на Господ

Народът: …като Го възпяваме и прославяме през всички векове.


Малка ектения: Защото си свят, Боже наш, и на Тебе слава възнасяме, …


Вместо Трисветое:

Ели́цы во Христа́ крести́теся, во Христа́ облеко́стеся. Аллилу́иа.

Всички, които в Христа се кръстихте, в Христа се облякохте. Алилуйя. (Гал. 3:27)


Прокимен, глас 5: 

Цяла земя да Ти се поклони и да Ти пее, да пее на Твоето име (Вишний)! (Пс. 65:4)

Стих: Възкликни към Бога, цяла земьо, възпейте славата на името Му.


Апостол към Римляните (6:3-11)


вместо Аллилу́йа, Велик прокимен, Пс. 81 глас 7:

(Свещеникът да прочете инструкцията отдолу)

Воскресни́, Бо́же, суди́ земли́, я́ко Ты насле́диши во всех язы́цех.

Народът пее след всеки стих: Дигни се, Боже, съди земята, защото Ти ще наследиш всички народи. (Пс. 81:8)

Четец: Бог застана в събранието на боговете; всред боговете произнесе съд.


Четец: Докога ще съдите несправедливо и ще показвате пристрастие към нечестивците?


Четец: Давайте правосъдие на сиромах и на сирак; бъдете справедливи към потиснат и беден.


Четец: Отървайте сиромаха и бедния, изтръгвайте го из ръката на нечестивците.


Четец: Не знаят, не разбират, в тъма ходят.


Четец: Всички земни основи се клатят. Аз рекох: вие сте богове, вие сте всички синове на Всевишния; но вие ще умрете като човеци, и ще паднете като всички князе.


Четец: Дигни се, Боже, съди земята…

Народът: защото Ти ще наследиш всички народи.


Докато се пее първия път прокимена, свещеникът излиза през царските двери и разхвърля цветя из храма. Да си отвори антиминса.


Евангелие (Мат. 28:1-20)


Натам литургия на св Василий Велики


Вместо херувимска: тропар, глас 8: (Да молчи́т вся́кая плоть)

Да замълчи всяка плът човешка, и да застане със страх и трепет, и за нищо земно да не мисли, защото Царят на царуващите и Господ на господаруващите иде да бъде заклан и да даде Себе Си за храна на вярващите. 

(Прекъсва се за входа, а след това продължава):

И пред Него вървят ангелските ликове с всички начала и власти, многооките херувими и шестокрилите серафими, които закриват лицата си и пеят песента: алилуйя, алилуйя, алилуйя!


Причастен, глас 4: Господ се вдигна, като че събуден от сън (Пс. 77:65), и възкръсна за да ни спаси!


Вместо Видехом: Гл. 2: Спомни Си за нас, Добросърдечни, както си спомни за разбойника в небесното царство.


Отпуст: Възкръсналият от мъртвите Христос, истинския наш Бог…

No comments:

Post a Comment