Търси тук

Wednesday, 19 August 2026

Службите през август

1 август - Изнасянето на св. Кръст

2 август - възкресна служба с пренасяне мощите на св. Архидякон Стефан

Вечерня с молебен канон на пресв. Богородица

5 август - предпразненство на Преображение Господне

6 август - Преображение Господне

8 август - Събота след празника Преображение Господне

9 август - Ап. Матѝя в неделя

14 август - Предпразненство на Успение Богородично

15 август - Успение на Пресвета Богородица

16 август - неделя след Успение, пренасяне на св. Убрус

18 август - успение на преп. Йоан Рилски

23 август - неделя в Отдание на Успение

29 август - Отсичане главата на св. Йоан Кръстител

30 август - пренасяне мощите на св Александър Невски в неделя

31 август - полагане пояса на Пресвета Богородица

30 август в неделя

  * Петър I иска да утвърди новата северна столица Санкт Петербург под духовното покровителство на светеца-воин Александър Невски, наред с апостол Петър. До този момент мощите на светеца са били в гр. Владимир. На 30 август 1724 година мощите са положени в новооснования Санкт Петербург. Датата съвпада с третата годишнина от подписването на Нищадския мир с шведите (1721 г.). Светите мощи са положени в построения в негова чест манастир – Александро-Невска лавра, където се намират и до днес.


Пренасяне мощите на св. Александър Невски

В неделя


ГЛАС 4. В СЪБОТА НА ВЕЧЕРНАТА


Господи, воззвах (Пс.140), глас 4:

Господи, извиках към Тебе, чуй ме. Послушай ме, Господи. Господи, извиках към Тебе, побързай към мене; чуй моя глас, когато Те призовавам, чуй ме, Господи! 

Да се възнесе молитвата ми пред Тебе като тамян, издигането на ръцете ми да бъде като вечерна жертва, чуй ме Господи!

Възкресни стихири, глас 4.

Стих: Изведи от тъмница душата ми, за да славя Твоето име! (Пс.141:7А) 

На Твоя животворящ Кръст непрестанно се покланяме, Христе Боже, и славим Твоето тридневно възкресение: защото чрез него Ти обнови покварената човешка природа, Всесилни, и ни показа пътя към небето Ти, Който единствен си благ и човеколюбив.


Стих: Около мене ще се съберат праведните, кога ми сториш благодеяние. (Пс.141:7Б) 

Спасителю, когато доброволно беше прикован на кръстното дърво, Ти отмени наказанието, дошло заради дървото на непослушанието, Силни, слезе в ада и като Бог разкъса оковите на смъртта, затова се покланяме на Твоето възкресение от мъртвите и с радост казваме: Всесилни Господи, слава на Тебе!


Стих: От дън душа викам към Тебе, Господи. Господи, чуй гласа ми. (Пс.129:1-2А)

Като съкруши вратите на ада, Господи, чрез смъртта Си разруши царството на смъртта и освободи човешкия род от тлението, като дари на света живот и нетление, и велика милост.

Друга стихира, от св. патр. Анатолий, глас 4:

Стих: Да бъдат ушите Ти внимателни към гласа на молбите ми. (Пс.129:2Б)

Дойдете да възпеем, люде, тридневното възкресение на Спасителя, чрез което се избавихме от здравите окови на ада и получихме нетление и живот всички, които казваме: Ти, Който беше разпнат и погребан, и възкръсна, спаси ни чрез Твоето възкресение, единствени Човеколюбче.

На св. Йоан Предтеча, глас 6. От св. Йоан Дамаскин (749)

Стих: Господи, ако Ти забелязваш беззаконията – кой ще устои, Господи? Но в Тебе е прошката. (Пс.129:3-4А)

Гръцките са различни.

Когато се празнувало безсрамния рожден ден на Ирод, скверната танцьорка изпълнила обещанието, скрепено с клетва: главата на Предтечата, отсечена, била поднесена като храна на възлежащите на трапезата. О, отвратителен пир, изпълнено с непристойни дела и убийство! А ние, достойно почитайки Кръстителя като най-голям от всички, родени от жени, го ублажаваме.


Стих: Надявам се на Господа, надява се душата ми; на Неговото слово се уповавам. (Пс.129:5)

Ученичката на всезлия дявол танцува и получи за награда главата ти, Предтечо. О, пир, изпълнен с кръв! По-добре беше да не се кълнеш, беззаконни Ироде, внук на лъжата. Но дори и да си се заклел, не си се заклел за нещо добро: по-добре би било, като излъжеш, да получиш живот, отколкото, като изпълниш думата си, да отсечеш главата на Предтечата. А ние, достойно почитайки Кръстителя като най-голям от всички, родени от жени, го ублажаваме.


Стих: Душата ми ожида Господа повече, отколкото стража – утрото, много повече, отколкото стража – утрото. Нека се уповава Израил на Господа! (Пс.129:6)

Не ти подобаваше, Ироде, да осъждаш на смърт онзи, който изобличаваше прелюбодеянието заради сатанинска страст и безумно разпалване на блудството. Не ти подобаваше заради клетвата, дадена заради танца, да предадеш на окаяната беззаконна жена тази всечестна глава. О, как дръзна да извършиш такова убийство! И как не изгоря скверната танцьорка, когато посред пиршеството носеше тази глава върху блюдо? А ние, достойно почитайки Кръстителя като най-голям от всички, родени от жени, го ублажаваме.

Стихири на светеца, глас 6:

Стих: Защото у Господа е милостта, и пълно е у Него избавлението, и Той ще избави Израиля от всичките му беззакония. (Пс. 129:7Б-8)

Каквото е името* ти, такъв е и живота ти, благоверни княже Александре: с мъжество на земята и с добро управление, а сега на небесата с молитвите си помагаш на своя народ. Затова тебе почитаме, а чрез тебе — прославяния в Своите светии Бог.

* Александър — защитник на хората.

Стих: Хвалете Господа, всички народи, прославяйте Го, всички племена. (Пс. 116:1)

Добър строител и храбър воин, със скиптъра си праведно управлявал на престола и във война с оръжие защитавал своя народ; затова си се удостоил от Върховния Владетел и Господ Саваот с двойна чест.


Стих: Защото Неговата милост към нас е велика, и истината Господня пребъдва вечно. (Пс. 116:2)

„Никой няма любов по-голяма от тая, да положи душата си за своите приятели.“ Йоан 15:13 Така си възлюбил своя народ, като мъжествено си излизал с оръжие срещу враговете заради него, когато Бог те е осенявал със Своята закрила в деня на битката.


Слава, глас 6:

Весели се, Ижерска* земя и цялата Руска страна; Варяжко** море, ръкопляскай, река Нева, разпространи своите струи: ето, твоят княз и владетел, който те освободи от шведското иго, тържествува в Божия град, чиито речни устреми го веселят.

*** „Ижерска земя“ (Ижорската земя, известна още като Ижора, Ингрия или Ингерманландия) е историческа област около река Нева и днешния район на Санкт Петербург. „Варяжко море“ е старото славянско название на Балтийско море.


И сега, първи Богородичен (догматик) на глас 4: И́же Тебе́ ра́ди:

Пророк Давид, който чрез тебе стана Божи праотец, в песен извика за тебе към Онзи, Който ти стори велико нещо (Лука 1:49): „Застана царицата от дясната Ти страна“ (Пс. 44:10), защото те направи майка и причинителка на живота Бог, Който благоволи чрез тебе да стане човек без баща, за да възстанови Своя образ, покварен у нас от страстите, и като намери заблудената в планините овца, взе я на раменете Си, донесе я при Отец, по Своята воля я постави сред небесните сили, Богородице, и спаси света Христос, Който има голяма и изобилна милост.


Вход с кадилница. Свете тихий

Тиха светлина от светата слава на безсмъртния, светия и блажения небесен Отец, Иисусе Христе! Като стигнахме до заник слънце и видяхме вечерната светлина, възпяваме Бога – Отец, Син и Свети Дух; Сине Божий, Който даваш живот, достоен си през всички времена да бъдеш възпяван с приятни гласове, затова и светът Те слави.


Прокимен, Пс. 92

Дяконът: Премъдрост! Да внимаваме! Вечерен прокимен на гл. 6.

Господ царува; Той е облечен с величие. (Пс.92:1)

Стих: Облечен е Господ с могъщество (и) препасан.

Господ царува; Той е облечен с величие.

Стих: Затова вселената е утвърдена и няма да се поклати.

Господ царува; Той е облечен с величие.


Паримии, стр. 56.

Исаия 66:10–14.

Радвайте се с Иерусалим и се веселете с него всички, които го обичате! Радвайте се с него радостно всички, които сте тъгували за него, за да се храните и насищате от гърдите на неговите утешения, за да се насладите и наситите от изобилието на славата му. Защото тъй казва Господ: ето, Аз ще насоча към него като река мира и като разливащ се поток — богатството на народите, и ще се храните, ще бъдете носени на ръце и ще бъдете галени на колене. Както майка утешава някого, тъй и Аз ще ви утеша, и вие ще бъдете утешени в Иерусалим. И ще видите, и ще се зарадва сърцето ви, и костите ви ще се разцъфтят като трева; и ръката Господня ще се познае върху Неговите раби, а на враговете Си Той ще се разгневи.

Исаия 61:10 – 62:5.

Ще се радвам в Господа, душата ми ще се весели в моя Бог; защото Той ме облече в спасителна риза, с одежда на правдата ме облече, като младоженец тури на мене венец и като невеста се украси с наръси. Защото, както земята ражда растенията си, и както градината отглежда посеяното в нея, тъй Господ Бог ще израсте правда и слава пред всички народи. Заради Сион няма да млъкна и заради Иерусалим няма да се успокоя, докле не изгрее, като светлина, неговата правда, и спасението му — като запален светилник. И ще видят народите твоята правда и всички царе — твоята слава, и ще ти дадат ново име, което устата на Господа ще нарекат. И ще бъдеш венец на славата в ръката Господня и царска корона — в ръката на твоя Бог. Няма вече да те наричат „оставена“, и земята ти няма вече да наричат „пустиня“, но ще ти дадат име: „Моето благоволение към нея“, а на земята ти — „омъжена“, защото Господ благоволи към тебе, и земята ти ще бъде омъжена. Защото, както момък се жени за девица, тъй ще се заселят в тебе синовете ти; и както младоженец се радва на невеста, тъй ще се радва за тебе твоят Бог.

Исаия 60:1–16.

Стани, свети се, Иерусалиме, защото дойде твоята светлина, и славата Господня изгря над тебе. Защото ето, тъмнина ще покрие земята, и мрак — народите; а над тебе ще изгрее Господ, и славата Му ще се яви над тебе. И ще дойдат народите към твоята светлина, и царете — към блясъка, който ще изгрее над тебе. Повдигни очите си и погледни наоколо: те всички се събират, идат към тебе; твоите синове идат отдалеч и твоите дъщери на ръце се носят. Тогава ще видиш и ще се зарадваш, и сърцето ти ще затрепти и ще се разшири, защото богатството на морето ще се обърне към тебе, имотът на народите ще дойде към тебе. Множество камили ще те покрие — дромадери от Мадиам и Ефа; всички те ще дойдат от Сава, ще донесат злато и тамян и ще възвестят славата Господня. Всички кидарски овци ще се съберат при тебе, и овните на Наваиот ще ти служат; ще бъдат принесени на Моя жертвеник и Аз ще прославя Своя славен дом. Кои са тия, които летят като облаци и като гълъби към гълъбарниците си? Защото Мене очакват островите и преди тях — тарсийските кораби, за да докарат отдалеч твоите синове и с тях среброто и златото им, заради името на Господа, твоя Бог, и на Светия Израилев, защото Той те прослави. И ще съградят синовете на чужденците твоите стени, и техните царе ще ти служат; защото в гнева Си Аз те поразих, но в благоволението Си към тебе ще те помилувам. И твоите порти винаги ще бъдат отворени, няма да се затварят ни денем, ни нощем, за да се внася при тебе богатството на народите и да се довеждат техните царе. Защото народите и царствата, които не искат да ти служат, ще погинат, и такива народи ще бъдат съвсем изтребени. Славата на Ливан ще дойде при тебе, кипарис, бор и кедър заедно, за да украсят мястото на Моето светилище, и Аз ще прославя подножието на нозете Си. И ще дойдат при тебе, навеждайки се, синовете на ония, които са те угнетявали, и ще паднат при стъпалата на нозете ти всички, които са те презирали, и ще те нарекат град на Господа, Сион на Светия Израилев. Вместо това, че ти беше оставен и мразен, тъй че никой не минаваше през тебе, Аз ще те направя вечна гордост, радост на родовете от род в род. И ще се храниш с млякото на народите и ще се храниш с богатството на царете, и ще познаеш, че Аз, Господ, съм твой Спасител и твой Изкупител, Силният на Иакова.


Сугуба ектения


Вечерно славословие

Четец: Сподоби ни, Господи, през тази нощ да се запазим от грях. Благословен си, Господи, Боже на отците ни и хвално и прославено да е името Ти во веки. Амин! Да бъде, Господи, милостта Ти над нас според както Ти се уповаваме. Благословен си Ти Господи научи ме на Твоите наредби. Благословен си Владико вразуми ме чрез Твоите наредби. Благословен си Ти, Светий, просвети ме с Твоите наредби. Твоята милост Господи е вечна, делата на ръцете си не изоставяй. На Тебе подобава хвала, на Тебе подобава пение. Тебе слава подобава, на Отца и Сина, и Светия Дух, сега и всякога, и във вечни векове. Амин!


Просителна ектения


На стиховните стихири, възкресни, глас 4:

Господи, като се издигна на кръста, Ти премахна клетвата над праотците и като слезе в ада, освободи свързаните от века и дарува нетеление на човечешкия род, затова възпяваме и славим Твоето животворно и спасително възкресение.


Стих: Господ царува; Той е облечен с величие. (Пс.92:1А)

Когато увисна на дървото, единствен Силни, Ти разтресе цялото творение, а щом беше положен в гроба, възкреси онези, които бяха в гробовете, и дарува нетление и живот на човешкия род, затова възпяваме и славим Твоето възкресение на третия ден.


Стих: Затова вселената е утвърдена и няма да се поклати. (Пс.92:1Б)

Беззаконните хора, Христе, които Те предадоха на Пилат, Те осъдиха да бъдеш разпънат, като се показаха неблагодарни към своя Благодетел, но Ти доброволно претърпя погребение, самовластно възкръсна на третия ден като Бог и ни дари безкраен живот и велика милост.


Стих: На Твоя дом, Господи, подобава светост през дълги дни. (Пс.92:5)

Дошлите на гроба жени със сълзи Те търсеха, но като не Те намериха, ридаеха и в плач извикаха така: о, Спасителю наш, Царю на всичко, как Те откраднаха, кое място пази Твоето живоносно тяло? А ангелът им отговори и каза: не плачете, но идете и проповядвайте, че Господ възкръсна и ни дари радост, защото единствен е благ.


Слава, на Йоан Предтеча, глас 4: (мелодия на Мануил Хрисaф, XV век)

Беззаконния рожден ден и най-безсрамно пиршество устрои Ирод; защото, увлечен от женско сладострастие и подбуждан от нечестиво безумие по жена, той отсече главата на Предтечата, но не отсече пророческия език, който изобличаваше неговото безумие. Проля невинна кръв, желаейки да прикрие беззаконния си грях, но с това не скри гласа на този, който възгласяше на всички: „Покайте се!“ Той се веселеше от убийството, а ние нека с любов да празнуваме блажената смърт на Кръстителя Йоан; защото той пръв възвести в ада Живота на седящите в тъмнината и в сянката на смъртта — Изгряващия от висините Христос, нашия Бог, единствения Многомилостив.

И сега, от октоиха, същия глас, При́зри на молє́нїѧ:

Погледни на молбите на твоите раби, Всенепорочна, прекратявайки неприятностите, които се надигат срещу нас, избавяйки ни от всяка скръб. Тебе единствена имаме като твърда и надеждна опора, и намерихте защита в тебе. Дано да не се срамуваме, Владичице, които ти се молим! Побързай да изпълниш молитва с вяра към тебе на онези, които призовават: радвай се, Владичице, помощница на всички, радост и защита, и спасение на душите ни!


Песен на Симеон Богоприемец:

Сега отпускаш Твоя раб, Владико, според думата Си, смиром; защото очите ми видяха Твоето спасение, що си приготвил пред лицето на всички народи – светлина за просвета на езичниците и слава на Твоя народ Израиля“. (Лука 2:29-32)


Трисвятое


Възкресен тропар, глас 4:

Узнали от ангела светлата вест за възкресението и отхвърлили прародителското осъждане, Господните ученички се хвалеха на апостолите и казваха: обезоръжена е смъртта, възкръсна Христос Бог, Който дарява на света велика милост.

Тропар на Предтечата, глас 2:

Споменът за праведника е с похвали, а на тебе, Предтечо, е достатъчно свидетелството на Господа, защото наистина ти се показа най-честит от пророците, понеже се удостои да кръстиш в струите Проповядвания. Затова, като пострада с радост за истината, благовести на тези, които бяха в ада, явилия се в плът Бог, Който взема върху Си греха на света и ни дава велика милост.

Слава, на св. Александър Невски, глас 4:

Познай своите братя, руски Иосифе, не в Египет, но на небесата царуващ, благоверни княже Александре, и приеми техните молитви; умножавай житото за людете чрез плодородието на твоята земя, ограждай градовете на твоето владение с молитва и помагай на православните християни против техните врагове.

И сега, Богородичен: Єже ѿ вѣ́ка ᲂу҆тае́нное:

От вечност скритата, непозната и на ангелите тайна чрез тебе, Богородице, се откри на живеещите на земята: Бог, въплътен в несливано съединение и заради нас доброволно приел кръст, чрез него възкреси първосъздадения и спаси от смърт душите ни!


————————————————————


ГЛАС 4. В НЕДЕЛЯ НА УТРЕНЯТА

 

След Шестопсалмието и Великата ектения 

Бог Господь, гл. 4:

Пс. 117

  Стих 1. Славете Господа, защото Той е благ, защото милостта Му е вечна.

Господ е Бог и ни се яви, благословен е Идещият в името Господне.

  Стих 2. Oбсадиха ме, обиколиха ме, но с името Господне аз ги повалих.

  Стих 3. Няма да умра, но ще живея и ще разгласям делата Господни.

  Стих 4. Камъкът, който отхвърлиха зидарите, той стана глава на ъгъла: това е от Господа, и е дивно в очите ни.


Възкресен тропар, глас 4:

Узнали от ангела светлата вест за възкресението и отхвърлили прародителското осъждане, Господните ученички се хвалеха на апостолите и казваха: обезоръжена е смъртта, възкръсна Христос Бог, Който дарява на света велика милост. (два пъти)

Слава, на св. Александър Невски, глас 4:

Познай своите братя, руски Иосифе, не в Египет, но на небесата царуващ, благоверни княже Александре, и приеми техните молитви; умножавай житото за людете чрез плодородието на твоята земя, ограждай градовете на твоето владение с молитва и помагай на православните християни против техните врагове.

И сега, Богородичен: Єже ѿ вѣ́ка ᲂу҆тае́нное:

От вечност скритата, непозната и на ангелите тайна чрез тебе, Богородице, се откри на живеещите на земята: Бог, въплътен в несливано съединение и заради нас доброволно приел кръст, чрез него възкреси първосъздадения и спаси от смърт душите ни!


Малка ектения: Възглас: Защото Твоя е властта, и Твое е царството…


Първи възкресни седални, глас 4:

Мироносиците погледнаха към входа на гроба и като не можеха да издържат на ангелското сияние, те се разтрепериха и удивени казаха: Нима беше откраднат Този, Който отвори на разбойника рая? Или е възкръснал Този, Който още преди страданията Си говореше за възкръсване? Наистина възкръсна Христос Бог и на тези, които са в ада, дари живот и възкресение.

Стих: Стани, Господи Боже мой, дигни ръката Си, не забравяй Твоите до край потиснати. (Пс.9:33) 

Със свободната Си воля, Спасителю, Ти претърпя кръст и смъртни човеци положиха в нов гроб Този, Който със словото Си постави краищата на земята, затова врагът беше вързан и смъртта люто пленена, а всички, които бяха в ада, възклицаваха при Твоето живоносно възкресение: възкръсна жизнодавецът Христос, Който пребъдва вечно!


Слава, и сега, Богородичен: Удиви се Йосиф при безсеменното ти зачатие, Богородице, щом видя, че е свръхестествено, а като размисли за росата върху руното, за неизгарящата в огъня къпина и за разцъфналия Ааронов жезъл, твоят обручник и пазител свидетелстваше пред свещениците с думите: Девата ражда и след раждането пак остава девица!


Малка ектения: Защото си благ и човеколюбив Бог, и на Тебе възнасяме слава…


Втори възкресни седални, глас 4:

Подобен: Скоро предвари:

Спасителю, възкръсна от ада като безсмъртен и с възкресението Си съвъзкреси Твоя свят, Христе Боже наш, със силата Си съкруши властта на смъртта, показа възкресението на всички, Милостиви, затова и Те славим, единствен Човеколюбче.

Стих: Ще Те славя, Господи, от все сърце, ще възвестявам всички Твои чудеса. (Пс.9:1)

Гавриил, облечен в бяло, слезе от небесните висини, дойде при камъка, където беше положен Камъкът на живота, и извика към плачещите жени: престанете с воплите и риданията, които винаги милостиво редите, но дерзайте – Този, Когото с плач търсите, наистина възкръсна, затова извикайте на апостолите: Христос възкръсна!


Слава, и сега, Богородичен: Удивиха се, Чиста, всички ангелски чинове на страшното тайнство на твоето раждане: как държиш в обятията си като човек Този, Който само с един знак всичко удържа, и как Предвечният приема начало и е кърмен с мляко Този, Който с неизказана милост храни всичко живо? Те и тебе възхваляват и славят като истинска Божия Майка.


Полиелей Хвали́те и҆́мѧ Гдⷭ҇не:

Величание на св. Александър:

Първи лик:

Величаем Те, Троичен Владико, Който си погледнал към нас, Твоите раби, с всяка благост и си защитил границите ни с желания мир.

Втори лик, към светеца:

Величаем те, благоверни княже Александре, и почитаме светата ти памет, защото ти се молиш за нас на Христос, нашия Бог.

Избрани псалми:

Лик 1: Възкликни към Бога, цяла земьо! Възпейте славата на името Му, въздайте Му слава и хвала. (65:1–2) Лик 2: Чуйте това, всички народи; внимавайте в това всички, които живеете по вселената. (48:2) Лик 1: А кротките ще наследят земята и ще се насладят с много мир. (36:11) Лик 2: Господи, възлюбих обителта на Твоя дом и мястото, дето обитава Твоята слава. (25:8) Лик 1: В негови дни ще процъфти праведникът, и ще има изобилен мир, докле месечина трае. (71:7) Лик 2: Устата на праведника изказват премъдрост, и езикът му изговаря правда. (36:30) Лик 1: Господ ще даде сила на Своя народ, Господ ще благослови с мир Своя народ. (28:11) Лик 2: Блажени, които живеят в дома Ти: те непрестанно ще Те хвалят. (83:5)


Малка ектения

Възглас: Защото Твое е царството, и силата, и славата…


Седален след полиелея, глас 4.

Подо́бенъ: Оу҆диви́сѧ І҆ѡ́сифъ:

Светият Дух тебе, блажени, постави да пасеш твоето отечество по спасителните пасища, а Христос явно те показа като светилник. Затова ликувай и се весели с дръзновение, защото от Венцедавеца ще приемеш двойни венци.

Слава, и сега, от втория седален.

Възпейте, руски народи, възпейте нова песен на нашия дивен Бог, Който стори чудеса! Той с висока мишца изведе Своя народ в покой, и след неизказани и жестоки войни огради нашите предели с мир и съедини противостоящите сили. Нему да въздадем величие, защото ни яви богатата Си милост.


„Благословен си, Господи“, Глас 5

Благословен си, Господи, научи ме на Твоите наредби! Пс.118:12

Съборът на ангелите се удиви, като Те видя между мъртвите, а като разруши силата на смъртта, Спасителю, със Себе Си възкреси Адам и освободи всички от ада.

Благословен си, Господи, научи ме на Твоите наредби!

Блестящият в гроба ангел благовестеше на мироносиците: защо разтваряте мирото с милостиви сълзи, ученички? Вижте гробницата и разберете, че Спасителят възкръсна от гроба.

Благословен си, Господи, научи ме на Твоите наредби!

Много рано мироносиците изтичаха при Твоя гроб ридаейки, но застана пред тях ангелът и рече: „Свърши времето за ридания, не плачете, а кажете на апостолите за възкресението.“

Благословен си, Господи, научи ме на Твоите наредби!

Жените мироносици ридаеха, когато дойдоха при Твоя гроб с миро, Спасителю, а ангелът ясно им заяви: защо смятате Живия за мъртъв? Той като Бог възкръсна от гроба.

Слава

Покланяме се на Отец и Неговия Син, и на Светия Дух, Свята Троица в едно същество, и със серафимите казваме: свят, свят, свят си, Господи!

И сега

Като роди Животодателя, Дево, ти избави Адам от греха, а на Ева даде радост вместо скръб, въплътилият от тебе Бог и Човек доведе към живот отпадналите от живота. 

Алилуйя, алилуйя, алилуйя, слава на Тебе, Боже! (3 пъти)


Малка ектения

Свещеникът: Защото е благословено Твоето име и е величествено царството Ти…


Ипакои, глас 4:

Мироносици, отишли рано при Твоето преславно възкресение, проповядваха на апостолите, Христе, че си възкръснал като Бог и даваш на света велика милост.


Степенни (стъпални), глас 4.

Антифон 1-ви, повтаряме стиховете:

От моите младини много страсти ме нападат; но Сам Ти ме защити и спаси, Спасителю мой.

Ненавиждащите Сион, засрамете се от Господ, защото ще бъдете изсушени като трева от огън.

Слава: Чрез Светия Дух се оживява всяка душа и чрез очистване се извисява, свещенотайнствено засиява пред троичната Единица. 

И сега: От Светия Дух текат благодатните струи, които напояват за плодоносене цялото творение.


Антифон 2:

Топло виках към Тебе, Господи, от дълбината на душата ми, нека Твоите божествени уши ме чуят.

Който има надежда в Господ, е по-възвисен от онези, които Го наскърбяват.

Слава, И сега: 

От Светия Дух изтичат благодатни потоци, които напояват всяка твар за да се оживи.


Антифон 3:

Сърцето ми да се издигне към Тебе, Слове, и нищо низко от светските красоти да не ме услажда.

Както човек има любов към своята майка, така трябва да имаме към Господ по-пламенна любов.

Слава, и сега:

От Светия Дух е богатството на познанието за Бога, съзерцанието и мъдростта, защото чрез Него Словото открива цялото учение на Отец.


Прокимен, Пс. 43, гл. 4

Дигни се нам на помощ и ни избави поради Твоята милост. (Пс.43:27) Стих: Боже, с ушите си сме чули, нашите отци са ни разказвали за делото, което си сторил през техни дни, в стародавни дни. (Пс.43:1-2)


Канон възкресен, от св. Йоан Дамаскин

Глас 4

Възкресна Песен 1

Ирмос: По дъното на Червено море в древност премина със сухи стъпала Израил и чрез кръстообразно извисените ръце на Мойсей победи в пустинята войнството на Амалик. (Изх. 17:11)


Припев: Слава, Господи, на Твоето свето възкресение.

Ти поправи нашето отпадане, когато беше издигнат на пречистото кръстно дърво, като на него излекува пълната ни разруха, Владико, като добър и всесилен.


В гроба беше по плът, а в ада с душата като Бог, в рая пък с разбойника, а на престола си бил, Христе, с Отца и Духа, като всичко изпълваш, Неописуеми.


Богородичен: Безсеменно по волята на Отец и чрез Светия Дух ти зачена и роди по плът Божия Син, Когото Отец роди без майка, и Когото ти роди без баща, заради нас.


Канон на св. Александър, глас 8.

Песен 1

Припев: Свети Александре, моли Бог за нас!

Дарувай ми достойни похвали да възпея преславния чудотворец, ум и разум, Христе Боже, за да възпея с радост неговата памет.

Многосветли светилнико на Руската земя, сияещ с чудеса като второ слънце, поменавай всички нас, блажени Александре, които извършваме твоята памет.

Богомъдри Александре, макар и в последните времена богопросветената Руска страна да е възраснала, ти си се удостоил с древни почести, като достойно си приел дара на чудесата.

Богородичен: Ти, Дево, извън законите на естеството роди Законодателя Бога, Който стана Човек. Него, като благ, моли, Всепорочна, да презре нашите беззакония.


Възкресна Песен 3

Ирмос: Твоята Църква се весели за Тебе, Христе, като казва: Ти си моята сила, Господи, прибежище и опора.

Припев: Слава, Господи, на Твоето свето възкресение.

Този, Когото приемаме като дърво на живота, истинска лоза, увисна на кръста, за да излее за всички безсмъртие.


Защото е велик, защото е страшен, защото победи адовата гордост и като безсмъртен Бог сега възкръсна по плът.


Богородичен: Ти си единствената ходатайка на земята за нас, майко Божия, като получаваме свръхестествени дарове, затова ти принасяме: Радвай се!


Песен 3 на светеца:

Припев: Свети Александре, моли Бог за нас!

Светилник на светлината си се явил, всеблажени Александре, винаги разрушавайки дълбокия мрак на недъзите със светлата зора на чудесата, премъдри.

Предстоиш пред престола на благодатта, радвайки се днес с всички ангели, и раздавайки на света богатство от изцеления; спаси всички нас с твоите молитви, блажени.

Като се съберем, по достойнство да възхвалим благочестивия и венценосен Александър, като обилен дарител на чудеса, който се моли на Господ за всички нас.

Богородичен: Защото наистина Господ се възцари в непреходно Царство и се облече от тебе, Богомайко, според псалома (92:1), в прекрасна и благолепна плът – в свято тяло, чрез което прие смърт и разруши царството на смъртта.


Малка ектения: Възглас: Защото Ти си наш Бог и на Тебе слава въздаваме…


Кондак на светеца, глас 4:

Както твоите сродници Борис и Глеб ти се явиха от небесата в помощ, когато се подвизаваше против шведския Велгер и неговите войни, така и ти сега, блажени Александре, дойди в помощ на твоите сродници и победи онези, които воюват против нас.

Икос:

Този, който някога, като орел своите птици под крилете си, събираше своя народ, разпръснат от вражески нападения, той и сега ни събира за духовно тържество. Затова дойдете да се възрадваме в Господа и да прославим прославения наш сродник и владетел, и да възкликнем: Радвай се, руска славо, крепост на скиптри, храброст на воините, сила на оръжието; поменавай твоето стадо, над което Господ те постави, и победи онези, които воюват против нас.


Седален на светеца, глас 8:

Като многосветла звезда се яви, поради светлия си живот стана съсъд на Светия Дух. Затова след много години светите ти мощи бяха намерени нетленни в гроба, от които източваш реки от чудеса и изцеления за вярващите, които ти зоват: Радвай се, благоверни велики княже Александре.

Слава, и сега, глас същият:

Ние, вярващите, славословим Единосъщната Троица, защото погледна към нашето смирение, премахна позора сред човеците и утвърди върху нас Своята милост, за да ни опази и съхрани невредими. Затова да благославяме нашия Бог.


Възкресна Песен 4

Ирмос: Виждайки Те издигнат на Кръста, Слънце на правдата, Църквата застана в благолепие и подобаващо запя: слава на Твоята сила, Господи!

Припев: Слава, Господи, на Твоето свето възкресение.

Издигнат си на кръста, за да излекуваш страстите ми, чрез страданията на Твоята пречиста плът, в която доброволно се облече, затова ти пеем: слава на Твоята сила, Господи!


Владико, когато смъртта вкуси Твоето безгрешно и животворящо тяло, тя беше подобаващо умъртвена, а ние Ти пеем: слава на Твоята сила, Господи!


Богородичен: Родила си безмъжно, Дево, и дори след раждането си остана девствена, затова с немлъкващи гласове, Владичице, с твърда вяра те поздравяваме: Радвай се!


Песен 4 на светеца:

Припев: Свети Александре, моли Бог за нас!

Сияейки със зарята на Трислънчевата благодат, озари тези, които светло празнуват твоя празник и ги избави от бесовския мрак на страстите, преславни Александре.

Светители и монаси, свещеници и простосърдечни, старци и юноши, и всяка възраст, светло ликувайте и величайте в песнопения паметта на блажения.

Днес ти се престави към божествената Светлина като възлюбен син на Светлината, сега радостно ликуваш в радост и красота с ангелските ликове.

Богородичен: Имам те за Помощница и няма да се посрамя, пречиста Майко Божия; имам те за Застъпница и няма да се убоя от моите врагове.


Възкресна Песен 5

Ирмос: Ти, Господи мой, дойде като Светлина за света, света Светлина, която отвръща от помрачителното незнание тези, които с вяра Те възхваляват.

Припев: Слава, Господи, на Твоето свето възкресение.

Ти, Господи, милостиво слезе на земята; Ти издигна падналата природа на човечеството, когато беше издигнат на кръста.


Ти отне, Христе, моето осъждане за греховете. С Твоето божествено възкресение, Милостиви, Ти разруши страданието на смъртта.


Богородичен: Тебе предлагаме за непобедимо оръжие над враговете, тебе придобихме за опора и надежда за нашето спасение, Невесто Божия.


Песен 5 на светеца:

Припев: Свети Александре, моли Бог за нас!

Като светла, неизмамна звезда си се явил – освободител на пленените, обогатител на нищите, лекар на болните, поборник на Църквата и утвърждение на нашето отечество.

Яви се в Руската земя преславен чудотворец, блажени Александре, като всесветъл светилник, сияещ по целия свят и озаряващ всички в мрака на страстите.

Твоята достойна за удивление и преславна памет възсия в Руската земя, блажени, и радостно весели съборите на вярващите.

Отвориха се за тебе райските двери и неизречена, трисияйна светлина възсия, блажени, в непоклатимото небесно Царство, и ти прие радостта на праведните, ликувайки.

Богородичен: Ти си избавила човечеството от смърт и тление, защото безсеменно си родила по естество Животодателя и Бога, за полза на тези, които вярно те възхваляват.


Възкресна Песен 6

Ирмос: „Ще Ти принеса жертва с хвалебен глас“ – Църквата вика към Тебе, Господи, очистена от бесовската нечистота чрез кръвта, която милостиво изтече от Твоите ребра.

Припев: Слава, Господи, на Твоето свето възкресение.

Ти се издигна на кръста, като се препаса със сила, Ти се пребори с тиранина и го повали като Бог от небето, а Адам с непобедима сила възкреси.


Възкръсна от гроба ослепително красив, Христе, и разпръсна всичките Си врагове с божествената Си сила, и като Бог изпълни всичко с веселие.


Богородичен: О, чудо, по-ново от всички чудеса! Ето, Дева безмъжно зачена в утробата си Този, Който държи всичко, без да е ограничен от нея.


Песен 6 на светеца:

Припев: Свети Александре, моли Бог за нас!

От пречестен корен си израснал като клон, преславни, и си поживял благочестиво на земята, като се явил чисто обиталище на Духа, освещавайки с вяра онези, които прибягват към тебе, блажени.

Днес цялата Руска земя се изпълни с веселие в този ден на празника на преславния чудотворец, блажения Александър, защото той винаги пази своето отечество от бедствия.

Да ублажим с песни Александър, застъпника на сираците и вдовиците и непобедимия помощник в бедите, като славословим: защото той весело избавя от бедите и скърбите тези, които празнуват неговата памет.

Богородичен: Макар да си пресветъл храм, Богородице, родила си, всенепорочна, неизчерпаемия Извор, Владичице.


Малка ектения: Възглас: Защото Ти си Царя на мира и Спасителя на нашите души, и на Тебе слава въздаваме…


Кондак, глас 4. Подобен: Явился еси днесь:

Спасителят и мой Избавител като Бог възкреси от гроба окованите човеци, съкруши адовите врата и като Владика възкръсна на третия ден.

Икос: Нека всички родени на земята да възпеем Животодателя Христос, Който от гроба възкръсна на третия ден от мъртвите и със Своята сила съкруши днес вратата на смъртта, умъртви ада и унищожи жилото на смъртта, като освободи Адам и Ева; с готовност да Му изкажем похвала, защото Той като единствен могъщ Бог и Владика възкръсна на третия ден. 

Синаксар: В този ден празнуваме пренасяне мощите на светия благоверен княз Александър Невски от гр. Владимир в Санкт Петербург (1724 г.). В същия ден празнуваме светите наши отци Константинополски патриарси Александър, Йоан и Павел нови. По техните молитви, Христе Боже, помилвай и ни спаси. Амин.


Възкресна Песен 7

Ирмос: В персийската пещ Авраамовите отроци, разпалвани повече от любовта към благочестието, отколкото обгаряни от пламъка, викаха: благословен си в храма на Твоята слава, Господи!

Припев: Слава, Господи, на Твоето свето възкресение.

Измито в божествената кръв на Христос, човечеството е призовано отново към безсмъртие, благодарно пеейки: благословен си в храма на Твоята слава, Господи.


Като носещ Живота, Твоят гроб, Христе, се показа по-красив от рая и по-светъл от всеки царски чертог, източник за нашето възкресение.


Богородичен: Божествено обиталище осветено от Всевишния, радвай се, защото чрез тебе, Богородице, беше дадена радост за нас, които ти викаме: благословена си ти между жените, Всенепорочна Владичице.


Песен 7 на светеца:

Припев: Свети Александре, моли Бог за нас!

Днес Христовата Църква, празнувайки тържеството на Александър, наистина източва благодат за събралите се, които усърдно се молят и с любов го възпяват.

По всички руски земи се разнесе вестта, че в тях се яви преславен чудотворец, източващ множество изцеления за всички, които горещо го възпяват.

Чрез твоите чудеса, като цвете си разцъфтял, блажени, и подаваш изцеление на тези, които прибягват към твоя храм, мъдри и достойни за удивление.

Богородичен: От твоята девствена утроба като прие плът, Бог се яви за нашето спасение. Затова, като те знаем като майка, Богородице, православно възкликваме към Него: Боже на нашите отци, благословен си!


Възкресна Песен 8

Ирмос: Простирайки ръце, Даниил затвори челюстите на лъвовете в рова, а препасани с добродетели отроците, подвижниците на благочестието, угасиха огнената сила и викаха: всички творения Господни, благославяйте Господ.

Припев: Слава, Господи, на Твоето свето възкресение.

Когато простря ръцете Си на кръста, събра всички народи и ги направи една Църква, Владико, която Те възпява, земната и небесната заедно пеят: Всички дела Господни, благословете Господ, пейте и Го прославяйте вовеки. (Дан. 3:57)


Ангел в бяло и ослепително облекло от непристъпната светлина на възкресението се яви при гроба на жените, казвайки: „Защо търсите Живия сред мъртвите?“ Наистина възкръсна Христос, към Когото викаме: възпявайте и Го прославяйте всички вие, дела Господни.


Богородичен: Дево Пречиста, от всички родове само ти стана Божия Майка; ти беше жилище на Бога, Всенепорочна, и не си била погълната от огъня на непристъпната Светлина. Затова всички те благославяме, Марийо, Невесто Божия.


Песен 8 на светеца:

Припев: Свети Александре, моли Бог за нас!

Тебе Бог те показа на руските земи славен в чудеса, Александре, и те украси с небесни дарове. Него моли да помилва всички нас.

Като утро, като светъл ден се яви твоят празник, просвещавайки нашите сърца и всички, които с вяра те възхваляват, преславни Александре.

Настъпи денят на тържеството и празникът на веселието. Да се съберем, вярващи, да очистим заедно души и тела, защото ето, божественият Александър ни призовава.

Богородичен: Носейки образите на древното твое Рождество, Дево Майко, пещта не опали юношите, така и божественият Огън не опали утробата ти, чиста.


Възкресна Песен 9

Ирмос: Крайъгълен камък се отсече от тебе – девствената планина, не с човешка ръка, Дево; (Той бе) Христос, Който събра разделените естества; затова с радост, Богородице, те величаем.

Припев: Слава, Господи, на Твоето свето възкресение.

Ти ме прие изцяло в съюз без смесване; цялото спасение ми даде, Боже мой, чрез Твоите страдания, които на кръста претърпя в тяло поради Твоето огромно състрадание.


Когато видяха Твоят гроб отворен и повивките, които бяха покрили божественото тяло, Твоите ученици разбраха възкресението Ти, като с ангела казваха: Господ наистина възкръснал. (Лук.24:34)


Троичен: Всички ние, вярващите, се покланяме на Единия Бог по природа, но Троица в ипостаси (лица), не смесени и равни по сила и чест, Когото сега правилно почитаме и величаем.


Песен 9 на светеца:

Припев: Свети Александре, моли Бог за нас!

Днес светло празнуваме твоето свято преставяне; изпълни с радост и веселие възхваляващите те, великоименити Александре.

Ти се оказа велик щит и крепост на Руската земя, Александре, и похвала за нашия православен народ. И сега ти се молим: пази твоето отечество от чужд народ.

Сияейки с лъчите на незалязващата светлина сред намиращите се в тъмнина, славни, насочѝ към радостта на просвещението нас, които те възпяваме.

Блажени Александре, как можем достойно да те възпеем? Защото езикът не може да изговори твоите различни изцеления, многобройните дарове и чудеса, които подаваш на твоето наследие.

Богородичен: Като утро за намиращите се в тъмнина и заблудените, Дево, възсия Слънцето на правдата, Христос, Когото на ръце си носила, чиста.


Катавасии на св. Кръст: Крест начертав Мойсей, гл. 8

1. Кръст начерта с жезъла си Моисей и пряко пресече Червеното (море) за вървящия пеша израилски народ, а когато го простря обратно над фараоновите колесници и очерта нашир, съедини водата – непобедимото оръжие; затова нека пеем на Христос, нашия Бог, защото се прослави.

3. Жезълът се възприема като предобраз на тайни, защото чрез разцъфването му се посочвал свещеникът, а за Църквата, безплодна преди, сега разцъфна дървото на Кръста за нейна сила и утвърждаване.

4. Чух в себе си, Господи, тайната на божествения промисъл за спасението, проумях Твоите дела и прославих Твоето Божество.

5. О, преблажено дърво, на което беше разпънат Христос, Царят и Господ, и чрез което онзи, който чрез дървото измами (Адам и Ева), се провали, като се излъга за Тебе, прикования по плът Бог, Който даряваш мир на душите ни.

6. В утробата на водния звяр Йона разпери ръцете си във вид на кръст и ясно предизобрази спасителните страдания; после, като излезе на третия ден, изобрази свръхестественото възкресение на прикования по плът Христос Бог, Който с тридневното Си възкресение просвети света.

7. Изпълнената със заплахи и богоомразни хули безумна заповед на злочестивия тиранин разтревожи народите, но нито зверската ярост, ни пояждащият огън уплашиха тримата младежи, които сред огъня, при действието на росоносния дух, пееха: благословен си, Боже, всевъзпяван от отците ни и от нас.

8. Възхваляваме, благославяме, покланяме се на Господ, като Го възпяваме и прославяме през всички векове.

Благословете Създателя Бог Отец, момчета, които по число сте равни с Троицата, хвалете снизходилото Слово, Което преобразува огъня в роса, и превъзнасяйте во веки Всесветия Дух, Който дава живот на всички.


Евангелски чин

Дяконът: На Господ да се помолим. 

Народът: Господи, помилуй!

Свещеникът: Защото си свят, Боже наш, и сред светии пребъдваш, и на Тебе, Отец и Син, и Свети Дух, подобава всяка слава, чест и поклонение сега и винаги, и во веки веков.

Народът: Амин! Всякое дихание да хвалит Господа (2). Да хвалит дихание всякое Господа.

Дяконът: За да се удостоим да изслушаме светото Евангелие, Господ Бог да помолим!

Народът: Господи, помилуй! (3)

Дяконът: Премъдрост! Да застанем прави, за да изслушаме светото Евангелие!

Свещеникът: Мир на всички!

Народът: И на твоя дух!

Свещеникът: Ще се чете из светото евангелие според евангелист (името).

Дяконът: Да внимаваме!

Народът: Слава на Тебе, Господи, слава на Тебе!


Възкресно Евангелие.


Възкресна песен

Четец: Като видяхме Христовото Възкресение, нека се поклоним на светия Господ Иисус, Който едничък е безгрешен. На Твоя Кръст се покланяме, Христе, и Твоето Свято Възкресение възпяваме и славим – Ти си нашият Бог, освен Тебе другиго не знаем и с Твоето име се именуваме. Дойдете, всички верни, да се поклоним на святото Христово Възкресение, защото, ето – чрез Кръста дойде радост за целия свят. Всякога благославяйки Господа, нека възпяваме Неговото Възкресение, защото Той, като претърпя разпятие, със смърт смъртта разруши.


50 Псалом (пее се)


Слава: По молитвите на благоверния княз, Милостиви, очисти множеството наши съгрешения.

И сега: По молитвите на Богородица, Милостиви, очисти множеството наши съгрешения.

Стих: Помилуй ме, Боже, по великата Си милост и по множеството Си щедрости, очисти беззаконието ми.

Стихира, глас 6:

Възкръсна Иисус от гроба както предрече, даде ни живот вечен и велика милост.


Литийна молитва (дяконът)

Свещеникът: По милостта и щедростите на Единородния Твой Син, с Когото Си благословен, заедно с Пресветия, Благия и Животворящия Твой Дух сега и винаги и во веки веков.


Честнейшую.

Дяконът: Богородицата и майка на Светлината с песни да възвеличим!

Народът: (речитативДушата ми величае Господа и духът ми се зарадва в Бога, Спасителя мой.

Честнейшую херувим, и слàвнейшую без сравнения серафим, без истления Бога Слова рождшую, сýщую Богородицу тя величаем.

Задето Той милостно погледна унизеността на рабинята Си; защото, ето, отсега ще ме облажават всички родове.

По-почитана от херувимите и несравнено по-славна от серафимите, нетленно родила Бог-Слово, Тебе, истинска Богородице, величаем.

Задето Силният ми стори велико нещо, и свето е името Му; и Неговата милост е из рода в род за ония, които Му се боят.

Той показа сила с мишцата Си; разпръсна ония, които се гордеят с мислите на сърцето си.

Свали силни от престоли и въздигна смирени; гладни изпълни с блага, а богати отпрати без нищо.

Взе под закрила Израиля, Своя отрок, като си спомни милостта, – както говори на нашите отци, – към Авраама и семето му довека.

9-та песен от канона 

Гл. 8. Тайнствен рай си, Богородице, от която без външна намеса произлезе Христос, Който посади на земята живоносното дърво на Кръста; като се издига то днес, ние му се покланяме и тебе величаем.


Малка ектения

Свещеникът: Защото Те хвалят всички небесни сили и на Тебе въздаваме слава, на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков.


Свят е Господ, нашия Бог. (2)

Превъзнасяйте Господа, Бога нашего, и се покланяйте на подножието Му: защото то е свято! (Пс. 98:5)

Ексапостиларий 2: гл. 2

Като видяха отвален камъка, мироносиците се зарадваха, а като видяха седящия в гроба юноша, той им рече: „Ето, Христос възкръсна. Кажете на Петър и апостолите, да идат в Галилея на планината, че там ще се яви пред вас, Неговите приятели, както ви предсказа.“

Светилен на светеца.

Подо́бенъ: Жєны̀, ᲂу҆слы́шите:

Чута беше в шведските страни твоята велика слава, Александре, защото само при мъжественото споменаване на твоето име противниците се страхуваха. И сега, блажени, невидимо всявай страх в нашите врагове, които се опълчват против твоето христолюбиво войнство.

Богородичен (възкресен): Ангел донесе „радвай се“ на Девата преди Твоето зачатие, Христе, и ангел отвали камъка от Твоя гроб. Първият, вместо печал, предсказа неизказани радости; вторият, вместо смърт, Те проповядва и величае като Подател на живота и каза за възкресението на жените и посветените в Божията тайна.


Хвалитни стихири

Глас 4, Всякое дихание

Всичко, що диша, да хвали Господ. Хвалете Господ от небесата; Хвалете Го във висините. На Тебе, Боже, подобава песен.

Хвалете Го, всички Негови ангели; хвалете Го, всичките Му сили. На Тебе, Боже, подобава песен.

Възкресни

Стих: Да извършат над тях писания съд, тая чест е за всички Негови светии. (Пс.149:9) 

Ти претърпя кръст и смърт и възкръсна от мъртвите, всесилни Господи, прославяме Твоето възкресение.


Стих: Хвалете Бога в Неговата светиня, хвалете Го в крепостта на силата Му. (Пс.150:1)

Чрез Твоя кръст, Христе, Ти ни освободи от древното проклятие и чрез смъртта Си ни избави от дявола, който измъчва нашата природа, а с възкресението Си всичко изпълни с радост, затова Ти пеем: Господи, Който възкръсна от мъртвите, слава на Тебе!


Стих: Хвалете Го поради Неговото могъщество, хвалете Го поради голямото Му величие. (Пс.150:2)

Чрез твоя кръст, Христе Спасителю, Ти ни настави в Твоята истина и ни избави от примките на врага; Ти, Който възкръсна от мъртвите, възкреси и нас, падналите в грехове, като простреш ръката Си, човеколюбиви Господи, по молитвите на Твоите светии.


Стих: Хвалете Го с тръбен звук, хвалете Го с псалтир и гусли. (Пс.150:3) 

Без да се отделиш от недрата на Отец, Единородно Божие Слово, Ти дойде на земята от човеколюбие, стана Човек без да се измениш и като претърпя кръст и смърт по плът, бидейки безстрастен по божество, ти възкръсна от мъртвите и даде безсмъртие на човешкия род, защото единствен си всесилен.


Други стихири на св. Александър, глас 8:

Стих: Хвалете Го с тимпан и хора̀, хвалете Го със струни и орга̀ни (флейти). (Пс.150:4)

Стих: Хвалете Го със звучни кимвали, хвалете Го с кимвали гръмогласни. Всичко, що диша, да хвали Господа! (Пс.150:5-6)

О, преславно чудо! Този, който владееше мирно, оставя света; руският скиптроносец оставя скиптъра, съблича порфирата и се покрива с погребална плащаница. Увенчаната княжеска глава сваля от себе си диадемата, оставя земното временно царство, а за вечното е известен на Небесата, където се увенча с царска диадема. (2 пъти)


Стих: Скъпа е в очите на Господа смъртта на Неговите светии. (Пс. 115:6)

О, колко много врагове си победил, прехрабри воине на Иисус Христос! Видимите – с меч и благочестие, невидимите – с молитва, плътта – с въздържание, света – с отхвърляне на света. И така, преславни победителю, си възлязъл на небето.


Стих: Блажен е оня човек, който се бои от Господа и който крепко обича Неговите заповеди. (Пс. 111:1)

Ти ни научи чрез твоето премъдро дело, че нищо не можем да изнесем от този свят, в който нищо не сме внесли. Затова, като остави временното, си възжелал небесното, което си наследил; моли се и ние да не бъдем лишени от него, молим те.


Слава, утринна евангелска стихира, глас 2:

Жените с Мария дойдоха с миро при гроба и докато се чудеха как ще им се изпълни желанието, камъкът се оказа отвален, а божественият юноша, като успокои смущението на душите им, каза: „Господ Иисус възкръсна. Затова проповядвайте на Неговите ученици и проповедници да бързат към Галилея и ще Го видите възкръснал от мъртвите, като Животодател и Господ“.


И сега, по гласа на Славата: Преблагословена си, Богородице Дево, защото чрез Въплътения от тебе адът беше пленен, Адам беше извикан отново, клетвата – премахната, Ева – освободена, смъртта – умъртвена, а ние оживяхме; затова възкликваме и пеем: благословен си Христе, Боже наш, Който така си благоволил, слава на Тебе!


Велико славословие


Възкресен тропар

Днес стана спасението на света, нека възпеем Възкръсналия от мъртвите, Твореца на нашия живот: защото, като унищожи смъртта чрез смърт, даде ни победа и голяма милост.


На Литургията


Изобразителни. Блажени.

След малкия вход тропари:

Възкресен тропар, глас 4:

Узнали от ангела светлата вест за възкресението и отхвърлили прародителското осъждане, Господните ученички се хвалеха на апостолите и казваха: обезоръжена е смъртта, възкръсна Христос Бог, Който дарява на света велика милост.

Тропар на св. Александър Невски, глас 4:

Познай своите братя, руски Иосифе, не в Египет, но на небесата царуващ, благоверни княже Александре, и приеми техните молитви; умножавай житото за людете чрез плодородието на твоята земя, ограждай градовете на твоето владение с молитва и помагай на православните християни против техните врагове.

На храмовия светец.

Кондак на Рождество Богородично, глас 4, от Роман Сладкопевец: 

Иоаким и Анна чрез твоето свето рождество се освободиха от упрека на бездетството, а Адам и Ева от тлението на смъртта. Празнуват го и твоите люде, освободени от вината на прегрешенията, и ти пеят: неплодната ражда Богородица и кърмачката на живота ни.


Апостол на св. Александър, Гал. 5:22-6:2 (стр. 541).

Евангелие – на неделята.

Причастен: Хвалите Господа с небес.