Зачатие на св. Йоан Предтеча и Кръстител

Зачатие на св. Йоан Предтеча

Вечерна служба

Го́споди, воззва́х: стихири на 6, глас 4.

Господи, извиках към Тебе, чуй ме. Послушай ме, Господи. Господи, извиках към Тебе, побързай към мене; чуй моя глас, когато Те призовавам, чуй ме, Господи! 

Да се възнесе молитвата ми пред Тебе като тамян, издигането на ръцете ми да бъде като вечерна жертва, чуй ме Господи!

Подобен: Зва́нный свы́ше:

Диалог между Ангела и Захария:

Стих: Господи, ако Ти забелязваш беззаконията – кой ще устои, Господи? Но в Тебе е прошката. (Пс.129:3-4А)

Стих: Надявам се на Господа, надява се душата ми; на Неговото слово се уповавам. (Пс.129:5)

Свещенодействайки, божественият Захария, като влязъл вътре в пресветия храм и принасяйки на Благодетеля и Всеблагия молитвите на народа, видя божествения Ангел, който му каза: „Молитвата и молбата ти бяха чути. Дерзай, старче, и не ми невярвай, защото ще имаш божествено чедо — Предтечата, превъзхождащ родените от жени, който ще предходи пред Христа със силата на Илия.“ (2)

Стих: Душата ми ожида Господа повече, отколкото стража – утрото, много повече, отколкото стража – утрото. Нека се уповава Израил на Господа! (Пс.129:6-7А)

Стих: Защото у Господа е милостта, и пълно е у Него избавлението, и Той ще избави Израиля от всичките му беззакония. (Пс.129:7Б-8)

„Чужд ми изглеждаш по вид и по нрав, чужд и по думите, и по вестта“ – отвърна Захария. – „Аз дойдох да измоля спасение за народа, а не да получа чедо, както ми възвестяваш. Ти ми говориш противно на молбите ми и се съмнявам, че казваш истината. Как ще се потвърди това, което казваш? Защото Елисавета е неплодна, а аз, както знаеш, съм старец.“

Стих: Хвалете Господа, всички народи, прославяйте Го, всички племена. (Пс. 116:1)

Стих: Защото Неговата милост към нас е велика, и истината Господня пребъдва вечно. (Пс. 116:2)

„Защо не вярваш на думите ми, Захарие, като казваш, че ти нося лъжлива благовест? Аз съм Архангел Божий; това, което ми е заповядано, това ти казвам, стоейки пред тебе. Но понеже не повярва и остана в неверие, ще бъдеш ням и глух, докато не видиш божественото изпълнение на думите ми. А когато Елисавета ти роди великия Предтеча – гласа на Словото – езикът ти отново се развърже и ти ще благословиш Бога на Израил.“

Слава, глас 6. От Византий:

От неплодната утроба днес израстна плод на молитвата – Йоан Предтеча. Ликувай, пустиньо, и тържествувай, човечество, защото ето, проповедникът на покаянието започва да се въплъщава в майчината утроба. Дойдете, възрадвани от славното му зачатие, и ние, празниколюбците, да ликуваме, възкликвайки: Ти, който си по-голям от всички, родени от жени, не преставай да се молиш за тези, които с вяра почитат твоето божествено зачатие, та да намерим опрощение на греховете и велика милост.

И сега, Богородичен: Кто тебе́ не ублажи́т:

Кой няма да те облажи, Пресвета Дево? Кой няма да възпее пречистото раждане? Защото Самият единороден Син, просиял от Отец извън времето, се роди от тебе, Чиста, необяснимо въплътен, бидейки Бог по природа и заради нас по природа стана човек, не се раздели на две личности, но беше познат в две неслитни естества. Него моли, почитана Всеблажена, да бъдат помилвани душите ни.

Вход с кадилница. Свете тихий: 

Тиха светлина от светата слава на безсмъртния, светия и блажения небесен Отец, Иисусе Христе! Като стигнахме до заник слънце и видяхме вечерната светлина, възпяваме Бога – Отец, Син и Свети Дух; Сине Божий, Който даваш живот, достоен си през всички времена да бъдеш възпяван с приятни гласове, затова и светът Те слави.

Прокимен, на деня.

Сугуба ектения.

Вечерно славословие

Сподоби ни, Господи, през тази нощ да се запазим от грях. Благословен си, Господи, Боже на отците ни, и хвално и прославено да е името Ти во веки, амин. Да бъде, Господи, милостта Ти над нас, според както Ти се уповаваме. Благословен си, Господи, научи ме на Твоите наредби. Благословен си, Владико, вразуми ме чрез Твоите наредби. Благословен си, Светий, просвети ме с Твоите наредби. Господи, Твоята милост е вечна, делата на ръцете Си не изоставяй. На Тебе  подобава хвала, на Тебе подобава пение, на Тебе слава подобава, на Отца и Сина, и Светия Дух, сега и всякога, и во веки веков! Амин!

Просителна ектения 

Стиховни стихири, глас 6.

Подобен: Все отло́жше:

Когато свещеникът, светият пророк, влизаше в Светая Светих – в най-святото място, както е писано, пред него застана Ангелът и му възвести, казвайки: Чута бе твоята молитва и сега се премахва неплодието на Елисавета; тя ще ти роди в старостта син – Йоан и Предтеча, светилник на Слънцето, пророк на Всевишния и глас на Словото, Който възсия от Дева, от Богоотрочицата.

Стих: И ти, младенецо, ще се наречеш пророк на Всевишния, понеже ще вървиш пред лицето на Господа, за да приготвиш Неговите пътища. (Лука 1:76)

„Кажи ми по-ясно: по какво ще позная това?“ – отново към Ангела рекъл преблагословеният старец: „Както виждаш, аз съм вече в напреднала възраст, а Елисавета е неплодна. Как тогава ми говориш думи, които са против природата? Учудвам се и никак не ги смятам за истинни; сега те подозирам, о човече. Иди си, защото аз моля за спасението на народа, а не да получа син – нещо, което трудно може да се приеме.“

Стих: Безстрашно да Му служим в светост и правда пред Него, през всички дни на живота си. (Лук. 1:75)

„Аз съм Архангел на Бога Вседържителя – Гавриил е името ми“, рекъл безтелесният на стареца: „Сега замлъкни и пребивавай в мълчание, понеже не повярва на думите ми. А когато съпругата ти роди тръбата на Словото, и Духът развърже езика ти, ти ще възгласиш с най-силен глас: Пророк на Всевишния ще се наречеш, детенце, и ще приготвиш пътищата Му в благодат, както Му бе благоугодно.“

Слава, глас 6. Самогласен:

Ангел от неплодна утроба си произлязъл, Кръстителю: още от самите пелени в пустинята се всели и се яви печат на всички пророци. Защото Този, Когото те по много начини предвидяха и тайнствено предвъзвестиха, Него ти бе удостоен да кръстиш в Йордан. И чу от небето гласа на Отца, който свидетелстваше за Неговото Синовство, и видя Духа във вид на гълъбица, привличащ гласа към Кръщавания. Но, о по-висши от всички пророци, не преставай да се молиш за нас, които с вяра честваме твоята памет.

И сега, Богородичен:

Богородице, ти си истинската лоза, която произрастѝ плода на живота. На тебе се молим: моли, Владичице, заедно с Предтечата и с всички светии, да бъдат помилвани нашите души.

Песен на Симеон Богоприемец:

Сега отпускаш Твоя раб, Владико, според думата Си, смиром; защото очите ми видяха Твоето спасение, що си приготвил пред лицето на всички народи – светлина за просвета на езичниците и слава на Твоя народ Израиля. (Лука 2:29-32)

Трисвятое

Тропар, глас 4:

Развесели се, неплодна*, която не си раждала преди, защото ти наистина зачена светилника на Слънцето, който ще освети целия свят, страдащ от (духовна) слепота; ликувай, Захария, и дръзновено извикай: този, който ще се роди, е пророк на Всевишния.

* Елисавета

Слава, и сега, Богородичен: Еже от века утаеное 

От вечност скритата, непозната и на ангелите тайна чрез тебе, Богородице, се откри на живеещите на земята: Бог, въплътен в несливано съединение и заради нас доброволно приел кръст, чрез него възкреси първосъздадения и спаси от смърт душите ни!

——————————————————-

Утринна служба

Бог Господ, гл. 4

Пс. 117

  Стих 1. Славете Господа, защото Той е благ, защото милостта Му е вечна.

Господ е Бог и ни се яви, благословен е Идещият в името Господне.

  Стих 2. Oбсадиха ме, обиколиха ме, но с името Господне аз ги повалих.

  Стих 3. Няма да умра, но ще живея и ще разгласям делата Господни.

  Стих 4. Камъкът, който отхвърлиха зидарите, той стана глава на ъгъла: това е от Господа, и е дивно в очите ни.

Тропар, глас 4:

Развесели се, неплодна*, която не си раждала преди, защото ти наистина зачена светилника на Слънцето, който ще освети целия свят, страдащ от (духовна) слепота; ликувай, Захария, и дръзновено извикай: този, който ще се роди, е пророк на Всевишния.

* Елисавета

Слава, същия.

И сега, Богородичен: Еже от века утаеное 

От вечност скритата, непозната и на ангелите тайна чрез тебе, Богородице, се откри на живеещите на земята: Бог, въплътен в несливано съединение и заради нас доброволно приел кръст, чрез него възкреси първосъздадения и спаси от смърт душите ни!

Малка ектения

С: Защото Твоя е властта и Твое е Царството, силата и славата на Отца и Сина и Светият Дух, сега и винаги, и во веки веков. Амин.

Първи седален, глас 5.

Подобен: Собезнача́льное Сло́во:

Елисавета се освободи от безплодието, а Девата си остана дева, когато при гласа на Гавриил зачена в утробата си; в утробата (на майка си) проигра Предтечата Йоан, щом предузна, че за нашето спасение в девствена утроба се въплъщава (нашият) Бог и Владика.

Слава, и сега:

Радвай се, света планина, през която Бог мина; радвай се, неизгаряща духовна къпино; радвай се, единствен мост на света към Бога, мост, който превежда смъртните към вечен живот; радвай се, непорочна Девойко, която безмъжно си родила спасението на нашите души.

Втори седален, глас 4.

Подобен: Ско́ро предвари́:

Пустинолюбивият гълъб, свещеният Кръстител, който проповядва покаяние и показва Христос, станал човек, се роди ходатай за всички съгрешаващи и неотстъпно помага на всички, които са в бури! По неговите молитви, Христе, спаси Твоя свят!

Слава, и сега, Богородичен:

Ти, която единствена роди Твореца на всичко и единствена украси човечеството с Родения от тебе, Пречиста, избави ме от примките на коварния Велиар (дявол) и ме поставѝ на скалата на Христовата воля, като се молиш усърдно на Този, Който се въплъти от тебе.

50 Псалом (чете се)

Канон на Кръстителя от св. Йоан Дамаскин. Глас 6.

Песен 1

Ирмос: Докато Израил вървеше пеша през морето като по суша, видя по следите си гонителя фараон да потъва в бездната и извика: да изпеем победна песен на Бог.

Припев: Кръстителю Христов, моли Бога за нас!

Изкорени, Предтечо, безплодните помисли на моята безплодна душа, защото аз се устремих да възхваля твоето свято зачатие в майчината утроба – ти, издънката на безплодната.

Когато свещеният Захария влязъл в храма, видял божествен ангел, който явно му възвестил: Свещенико, в старостта си ще имаш син – Предтечата.

Сияйният светилник на Слънцето на славата, великият Предтеча, започва да сияе в майчината утроба; чрез него се разсейва тъмнината на страстите и се разкъсват оковите на безплодието.

Богородичен: Като видя в тебе Владиката, носен в утробата ти, пречиста Богородице, Йоан, който беше в майчината си утроба, ясно заигра, понеже беше Негов Предтеча.

Катавасия: Отве́рзу уста́ моя́:

Песен 3

Ирмос: Няма свят като Тебе, благи Господи Боже мой, Който укрепи силата на Твоите верни и ни утвърди върху скалата на Твоето изповедание.

Припев: Кръстителю Христов, моли Бога за нас!

Днес безплодната зачена свят плод – онзи, който по-късно чрез духовната брадва, по благодат щеше да отсича всяко безплодие на душите.

Когато великият Захария онемя вътре в храма, той получи чрез страшното ангелско известие гласа на Словото и светло прослави милосърдния Господ.

Онзи, който показа на вярващите сигурния път на покаянието, по повелята на Ангела израства в майчината утроба; по Божия воля славният Предтеча се ражда против всяка надежда.

Богородичен: Когато разбра, че Христос е носен в утробата на Девицата, онзи, който беше заченат от безплодна, заигра в утробата, предвъзвестявайки радостта, която идва на земята, за да освободи всички от унинието.

Малка ектения: Възглас: Защото Ти си наш Бог и на Тебе слава възнасяме…

Седален, глас 4.

Подобен: Удиви́ся Ио́сиф:

Докато свещеникът Захария кадял в храма, Гавриил от небето застанал пред него и му казал: „В старостта си ще имаш славен плод и предишното безплодие на Елисавета сега ще се прекрати, и безплодието на утробата ще изчезне; тя ще зачене и ще роди проповедника на Иисус и Негов Предтеча.“ По техните молитви, Спасителю на света, спаси нашите души.

Слава, и сега, Богородичен: (гръцкият е „Удивися Йосиф“)

Чиста, всенепорочна и непорочно заченала, единствена родила във времето Безлетния Син и Слово Божие. Него, заедно със светите и почитани апостоли, мъченици, пророци и преподобни, моли да ни дарува очистване и велика милост.

Песен 4

Ирмос: Христос е моя сила, Бог и Господ – пее почитаната Църква, както  подобава за Бог, възглася Му с чист разум и празнува в Господ.

Припев: Кръстителю Христов, моли Бога за нас!

Гласът на ангела свято възвести на свещеника, че ти, истинският Ангел на Христовото пришествие, блажени Предтечо, ще израснеш от безплодната утроба.

Ти, която преди беше безплодна и не раждаше, сега се радвай, безплодна, защото славно раждаш Христовия Кръстител и Предтеча, достойна за удивление Елисавето.

С брадвата на твоята молитва, Предтечо, изкорени тръните на моите страсти и помисли, отстрани препятствията и направи ума ми плодоносен чрез добродетели, преблажени.

Богородичен: Утробата на Девата носеше Тебе, Който всичко носиш, когато Кръстителят, носен в утробата, Ти се поклони, Христе, и като проигра, се веселеше.

Песен 5

Ирмос: Моля те, Благи, с Твоята божествена светлина озари душите на онези, които от ранно утро копнеят за Тебе да Те познаят като Божие Слово, истински Бог, Който ги призовава от греховния мрак.

Припев: Кръстителю Христов, моли Бога за нас!

Когато влязъл в светилището да принесе на Твореца служба по закона, на пророка се яви светия Ангел, който му възвестил божественото зачатие на Предтечата.

„Как ще стане това с мене? Понеже, както виждаш, аз съм вече старец и имам неплодна съпруга“ – рече Захарий на Архангела: „Говориш ми думи, противни на естеството.“

„Погледни към Аврамовата Сара; виж как тя в старостта си роди Исаак, човече, и повярвай справедливо на думите, които ти казвам“ – отвърнал великият Архангел на стареца.

Богородичен: „Благословена си ти между жените“ – възкликна ясно Елисавета към тебе, облагодатена от Бога, „защото разбрах, че без мъж си заченала и носиш дете, като единствена след раждането си останала непорочна“.

Песен 6

Ирмос: Като видях житейското море да се надига от бушуващите вълни на изкушенията, прибягнах към Твоето тихо пристанище и Ти казвам: изведи живота ми от тлението, Многомилостиви.

Припев: Кръстителю Христов, моли Бога за нас!

„Мисълта ми е изпълнена със съмнение и не вярвам на думите ти“ – казал свещеникът на Архангела. „Защото не съм поискал спасение на народа, а плод от собствената си утроба.“

„Създателят на природата, Царят на ангелите, благоволи да ти се роди служител – Ангела на Неговото пришествие“ – отвърнал служителят. „Не се съмнявай в думите ми, човече.“

„Външността ти е огнена, видът ти е страшен и думите ти са чудни“ – казал Захария на служителя. „Но въпреки това не ти вярвам, когато говориш необикновени думи, надхвърлящи природата.“

Богородичен: Когато светилникът разпозна Слънцето, скрито в майчин облак и обитаващо в мрачното жилище на утробата, той Му се поклони с радост и заигра.

Малка ектения: Възглас: Защото Ти си Цар на мира и Спасител на нашите души, и на Тебе слава възнасяме…

Кондак, глас 1.

Подобен: Лик а́нгельский:

Великият Захария се радва светло със съпругата си Елисавета, която достойно зачена Йоан Предтеча, когото архангелът благовести с радост, а ние го почитаме като таинник* на благодатта.

* Таѝнник – притежател, пазител на тайните.

Икос:

Нека отворим светото Евангелие и прочетем написаното за нас от Лука, този свят и чуден (евангелист), и ще видим светлото и забележително зачатие. Както той казва: когато възрастния и праведен Захарий влезе в Светая Светих, за да покади по реда на своята смяна, яви му се Гавраил, който благовестеше и казваше: Първосвещениче, ще имаш син в твоя старост, той ще бъде пророк и Предтеча, глас и проповедник, вечно светещият светилник, таинник на благодатта.

Синаксар: На 23 септември празнуваме зачатието на св. Йоан Предтеча и св. мчца Ираида (Раида/Раиса) Александрийска (†308) и свети Тихон Атонски (†1968). По техните молитви, Христе Боже, помилвай и ни спаси. Амин.

Песен 7

Ирмос: Ангелът направи огнената пещ прохладна за благочестивите младежи и изгаряща за халдеите, Божията заповед убеди мъчителя да извика: благословен си, Боже на нашите отци.

Припев: Кръстителю Христов, моли Бога за нас!

Понеже не повярва на думите ми, ще понесеш ясно немотата; а когато видиш гласа, който ще се роди, приеми отново гласа си и възкликни: Благословен си Ти, Боже Израилев!

Като се присъедини към луната Елисавета, многосветлият като слънце Захария роди светоносния светилник на Светлината, който озарява нас, жестоко пленените в тъмнината на страстите.

Като използва вместо думи играенето, Христе, великият Предтеча Ти се поклони в девствената утроба, сам носен в утробата на Елисавета. Иисусе, Боже на нашите отци, благословен си.

Богородичен: Луната Елисавета, носеща в себе си божествената звезда – Предтечата, се поклони на светлия облак Мария, носещ Христос Слънцето, Който прие плът от нея, за да ни спаси.

Песен 8

Ирмос: От пламъка си излял роса за благочестивите младежи и с вода си изгорил жертвата на праведния, защото всичко правиш, Христе, само както пожелаеш: през всички векове Те превъзнасяме.

Припев: Кръстителю Христов, моли Бога за нас!

Приятелят на Жениха се приготвя, и гласът на Словото приема начало; сега великият воин на Всецаря се отглежда в безплодна утроба.

В безплодни сърца разцъфтя духовният земеделец; брадвата на страстите вече се кове, свещеният телец се угоява чрез въздържание, великият Предтеча. Народи, радвайте се!

Както някога бяха развързани оковите на безплодието, така развържи и окаменението на моя ум, Кръстителю, и направи да израснат в мене плодове на покаянието, за да живея във вечността.

Богородичен: Когато Елисавета духовно видя тебе, Девице, носеща дете, се изпълни с неизказана радост, защото детето в утробата ѝ заигра, когато позна своя Владика.

Песен 9

Ирмос: Невъзможно е за хората да видят Бога, Когото дори ангелските сили не смеят да погледнат, но чрез тебе, Всечиста, Словото се яви на човеците въплътен. Него величаем и заедно с небесните войнства те облажаваме.

Припев: Кръстителю Христов, моли Бога за нас!

Великият и божествен Предтеча на Христос, след като сега отвори вратите на безплодието, обитава като в царски палати в майчината утроба; той, като воин, ще излезе пред Царя на всички, за да приготви Неговите пътища.

Божии пророче, старче, ликувай, защото ще родиш син, който по-велик между човеците не се е въздигнал – Йоан, Господния Предтеча. Заиграй, Елисавето; цяла земьо, радвай се, като принасяш хвала на Бога, Твореца на всичко.

Помени сега нас, които с вяра те прославяме, пророче и Предтечо Господен, като ни избавяш от душевните страсти, спасяваш ни от бедите и боголепно ни водиш към небесния път, вечно блажени.

Богородичен: Когато Елисавета усети, че е освободена от оковите на безплодието и носи Предтечата на Онзи, Който се е вселил в утробата ти, тя ясно позна тебе като чиста Майка, непорочна Дево, Мариам, облагодатена от Бога.

Катавасии: Отвèрзу устà моя, гл. 4:

Песен 1

Ще отворя устата си и ще се изпълнят с Дух Свети, и ще произнеса дума за царицата майка, и ще се явя светло тържествуващ, и с радост ще възпея нейните чудеса.

Песен 3

Богородице, която си жив и изобилен източник, укрепи събралия се духовен хор от твои певци и чрез божествената си слава ги удостой с венци на славата.

Песен 4

Пребожественият Иисус, Който стои в слава на божествения престол, дойде на лек облак и чрез нетленна длан спаси тия, които казват: слава, Христе, на Твоята сила.

Песен 5

Всички се удивиха на твоята божествена слава, защото ти, Дево, която не си изпитала брак, носи в твоята утроба превъзнесения над всичко Бог и роди безначалния Син, като даваш мир на всички, които те възпяват.

Песен 6

Богомъдри, като честваме тоя божествен и всепочитан празник на Богомайката, дойдете да пляскаме с ръце и да славим Бог, Който се роди от нея.

Песен 7

Богомъдрите младежи не се поклониха на творението вместо на Твореца, но мъжествено презряха огнената заплаха и с радост пееха: благословен си, препрославлени Господи и Боже на отците ни!

Песен 8

Възхваляваме, благославяме, покланяме се на Господ, като Го възпяваме и прославяме през всички векове.

Благочестивите младежи бяха запазени в пещта от Богородичната рожба, която тогава беше предобраз, а сега е действителност; Той кара цялата вселена да ти пее: всички твари, възпявайте Господ и Го превъзнасяйте във всички векове.

Честнейшую.

Дяконът: Богородицата и майка на Светлината с песни да възвеличим!

Народът: (речитатив) Душата ми величае Господа и духът ми се зарадва в Бога, Спасителя мой.

Честнейшую херувим, и слàвнейшую без сравнения серафим, без истления Бога Слова рождшую, сýщую Богородицу тя величаем.

Задето Той милостно погледна унизеността на рабинята Си; защото, ето, отсега ще ме облажават всички родове.

По-почитана от херувимите и несравнено по-славна от серафимите, нетленно родила Бог-Слово, Тебе, истинска Богородице, величаем.

Задето Силният ми стори велико нещо, и свето е името Му; и Неговата милост е из рода в род за ония, които Му се боят.

Той показа сила с мишцата Си; разпръсна ония, които се гордеят с мислите на сърцето си.

Свали силни от престоли и въздигна смирени; гладни изпълни с блага, а богати отпрати без нищо.

Взе под закрила Израиля, Своя отрок, като си спомни милостта, – както говори на нашите отци, – към Авраама и семето му довека.

9-та песен от катавасиите

Нека се радва всеки човек, просвещаван духовно, а естеството на безплътните умове нека почете свещения празник на Богомайката, като тържествува и казва: радвай се, всеблажена Богородице, чиста Приснодево.

Малка ектения

Свещеникът: Защото Те хвалят всички небесни сили и на Тебе въздаваме слава, на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков.

Светилен, гл. 2:

Подобен: Со ученики́:

Славното зачатие на Предтечата предсказва идването на Царя, Който ще се роди от Девица, както самият той се роди от Елисавета – безплодната и бездетна жена на стария свещеник Захария. По техните молитви, Господи, и на Богородица и на Твоя кръстител Йоан, спаси и помилвай всички ни.

Слава, и сега, Богородичен: (гръцкият е различен)

Според решението на Бог Отец предвечният Син наистина извърши велико дело с тебе, защото ти без страдание роди безсмъртния Живот и остана такава, каквато беше преди раждането; ти избягна родилните болки и дори след като роди, остана девица, Дево.

Хвалитни стихири на 4, глас 1.

Всичко, що диша, да хвали Господ. Хвалете Господ от небесата; Хвалете Го във висините. На Тебе, Боже, подобава песен.

Хвалете Го, всички Негови ангели; хвалете Го, всичките Му сили. На Тебе, Боже, подобава песен.

Подобен: Небе́сных чино́в:

4. Хвалете Го поради Неговото могъщество, хвалете Го поради голямото Му величие. (Пс. 150:2)

Творението се радва за твоето зачатие, пророче и Предтечо, кръстителю Йоане, защото твоето божествено рождение ни предзнаменува раждането на Владиката, и затова всички на земята те възхваляваме достойно и единодушно.

3. Хвалете Го с тръбен звук, хвалете Го с псалтир и гусли. (Пс.150:3)

Ангелът намерил зачатието на неплодната като чудно свидетелство, което предложил на Мария, представяйки го като потвърждение. Затова възхваляваме някога бездетните Елисавета и нейния съпруг Захария, и Йоан.

2. Хвалете Го с тимпан и хора̀, хвалете Го със струни и орга̀ни (флейти). (Пс. 150:4)

Божествено подготвеният светилник на незалязващата Светлина, приятелят на Жениха, великият светлоносец на Слънцето на славата, живият глас на Божието Слово, Предтечата на пришествието Господне е заченат днес при звука на ангелския глас.

1. Хвалете Го със звучни кимвали, хвалете Го с кимвали гръмогласни. Всичко, що диша, да хвали Господа! (Пс. 150:5-6)

Като божествен жертвеник на Христово благоухание, поставен да стоиш отдясно и да разнасяш учението Му като благоухание, знаменателно се вижда, Предтечо, че си предизобразен чрез заставането на ангела отдясно на светинята.

Слава, и сега, глас 8. Самогласен:

Елисавета зачена Предтечата на благодатта, а Девата – Господа на славата. Майките се поздравиха и младенецът проигра (Лука 1:41); така още в утробата слугата възхваляваше Господаря. Майката на Предтечата се чудеше и извика с висок глас: Откъде ми е това – да дойде при мен майката на моя Господ? За да може да спаси хората в отчаяние, Този, Който има великата милост.

Велико славословие

Тропар, глас 4:

Развесели се, неплодна*, която не си раждала преди, защото ти наистина зачена светилника на Слънцето, който ще освети целия свят, страдащ от (духовна) слепота; ликувай, Захария, и дръзновено извикай: този, който ще се роди, е пророк на Всевишния.

* Елисавета

——————————————————

На Литургията

Блаже́нны от канона, Песен 3 и Песен 6. 

Прокимен, глас 7: Праведникът ще се весели за Господа и ще се уповава на Него. Стих: Чуй, Боже, гласа ми, когато Ти се моля. 

Апостол — Послание на св. ап. Павла до Галатяни:

Гал. 4:22–31

Братя, Авраам имаше двама синове, един от робинята, а друг от свободната. Но който беше от робинята, по плът се роди; а който беше от свободната – по обещание. Това се разбира иносказателно. Това са двата завета, единият от Синайската планина, който ражда за робство и който е Агар, понеже Агар означава планина Синай в Арабия и съответствува на сегашния Йерусалим и робува с децата си; а горният Йерусалим е свободен: той е майка на всички нас. Защото писано е: „Развесели се, неплодна, която не раждаш; извикай и възкликни, която не си се мъчила от родилни болки; защото изоставената има много повече деца, отколкото оная, която има мъж.“ Ние, братя, сме деца на обещанието по Исаака. Но, както тогава роденият по плът гонеше родения по дух, тъй е и сега. Какво пък казва Писанието? „Изгони робинята и сина ѝ, защото синът на робинята няма да бъде наследник заедно със сина на свободната.“ И тъй, братя, ние сме деца не на робинята, а на свободната. 

Алилуия, глас 4: Праведникът ще цъфти като феникс, ще се издига като кедър ливански. 

Евангелие, Лука 1:5–25

Причастен: Във вечна памет ще бъде праведникът; от лоша мълва няма да се уплаши.