Събор на св. архангел Михаил - в неделя

Архангеловден в неделя

ГЛАС 6. В СЪБОТА НА ВЕЧЕРНАТА СЛУЖБА

 

Господи, воззвах (Пс. 140:1-2), на 10, глас 6:

Господи, към Тебе викам, чуй ме. Послушай ме, Господи. Господи, към Тебе викам: побързай към мене, чуй гласа на молбата ми, когато викам към Тебе, чуй ме Господи! 

Да възлезе молитвата ми като тамян пред Твоето лице, въздигането на ръцете ми – като вечерна жертва, чуй ме Господи.

Стих: Изведи от тъмница душата ми, за да славя Твоето име! (Пс. 141:7А)

Побеждавайки ада, Христе, Ти се възнесе на кръста, за да издигнеш със Себе Си живеещите в мрака на смъртта, и освободен от мъртвите, Ти изливаш живот от Твоята собствена светлина. Всемогъщи Спасителю, помилвай ни.

Стих: Около мене ще се съберат праведните, кога ми сториш благодеяние. (Пс. 141:7Б)

Днес Христос стъпкал смъртта, според думата Си е възкръснал, и дари радост на света, та всички прославящи да кажем следната песен: Изворе на живота, Светлина непристъпна, Всемогъщи Спасителю, помилвай ни.

 

Стих: От дън душа викам към Тебе, Господи. Господи, чуй гласа ми. (Пс. 129:1-2А)

Къде ще избягаме ние, грешните, от Тебе, Господи, Който си навсякъде в творението? На небето ли? Там живееш. В ада ли? Потъпкал Си смъртта. В дълбините морски ли? Ръката ти стига там, Владико. Към Тебе тичаме и падайки, се молим: Ти, Който възкръсна от мъртвите, помилвай ни.

Друга стихира, от св. патр. Анатолий, глас същия:

Стих: Да бъдат ушите Ти внимателни към гласа на молбите ми. (Пс. 129:2Б)

С Твоя кръст, Христе, се хвалим и Твоето възкресение възпяваме и славим. Ти наистина си нашият Бог; не познаваме друг Господ освен Тебе.

Стихири за арх. Михаил. Глас 4:

Подобен: Ꙗ҆́кѡ до́блѧ:

Стих: Господи, ако Ти забелязваш беззаконията – кой ще устои, Господи? Но в Тебе е прошката. (Пс.129:3-4А)

Ти, Архангеле Михаиле, стана най-светъл служител на Трислънчевото Божество, като радостно викаш с горните сили: Ти си свят, Отче, Ти си свят, събезначално Слово, и Ти си свят, Свети Душе, една слава, едно царство и естество, едно Божество и сила.

Стих: Надявам се на Господа, надява се душата ми; на Неговото слово се уповавам. (Пс.129:5)

И вида ти е огнен и красотата ти е чудна, Михаиле първоангеле, с твоята духовна природа ти преминаваш през всички краища на света и изпълняваш заповедите на Създателя на всичко; ти си известен с великата си сила и си направил твоя храм източник на изцеления, затова е почитан заради твоята свята служба.

Стих: Душата ми ожида Господа повече, отколкото стража – утрото, много повече, отколкото стража – утрото. Нека се уповава Израил на Господа! (Пс.129:6-7А)

Писано е, Господи: „Ти правиш Ангелите Си ветрове и служителите Си огнен пламък“ (Пс. 103:4), и Ти постави военачалника Михаил сред тази армия от Твои архангели пред всички, защото той се подчини на Твоите заповеди, Слове, и възгласяше трисветата песен със страх пред Твоята слава.

Стихири за арх. Гавриил, глас 4.

Подо́бенъ: Да́лъ є҆сѝ зна́менїе:

Стих: Защото у Господа е милостта, и пълно е у Него избавлението, и Той ще избави Израиля от всичките му беззакония. (Пс.129:7Б-8)

Предвечният Ум те постави като втора светлина, Гаврииле, за да осветяваш цялата вселена чрез участие в благодатта на Божеството, а също и да ни разкрие великата и най-божествена тайна, която е от цяла вечност: че Той, Който бе безплътен, прие тяло в утробата (на Дева) и стана човек, за да спаси човечеството.

Стих: Хвалете Господа, всички народи, прославяйте Го, всички племена. (Пс. 116:1)

Като стоиш пред престола на трислънчевото Божество и изобилно осветен от божествените светлини, които непрестанно се излъчват оттам, избавѝ от мрака на страстите тези, които радостно стоят в хор и те възхваляват, Гаврииле военачалниче, и ги озари със светлината, молитвенико за нашите души.

Стих: Защото Неговата милост към нас е велика, и истината Господня (пребъдва) вечно. (Пс. 116:2)

Съкруши свирепостта на агаряните, която често идва върху твоето стадо, сложи край на раздорите в Църквата, укроти бурята на безмерните изкушения, избави от беди и опасности тези, които те почитат с любов и прибягват под твоя покров, Гаврииле военачалниче, молитвенико за нашите души.

Слава, глас 6. Византи́ево:

Радвайте се с нас, всички чинове ангелски, защото вашият водач и наш покровител, великият Военачалник, освети този ден, като чудно се явява в неговия свети храм. Затова нека го възхваляваме с благодарност и да му извикаме: „Покрий ни под покрова на твоите крила, най-велики архангеле Михаиле“.

И сега, първи Богородичен (догматик) на гласа: Кто Тебе не ублажи́т

Кой няма да те облажи, Пресвета Дево? Кой няма да възпее пречистото раждане? Защото Самият единороден Син, просиял от Отец извън времето, се роди от тебе, Чиста, необяснимо въплътен, бидейки Бог по природа и заради нас по природа стана човек, не се раздели на две личности, но беше познат в две неслитни естества. Него моли, почитана Всеблажена, да бъдат помилвани душите ни.

Вход с кадилница. Свете тихий: 

Тиха светлина от светата слава на безсмъртния, светия и блажения небесен Отец, Иисусе Христе! Като стигнахме до заник слънце и видяхме вечерната светлина, възпяваме Бога – Отец, Син и Свети Дух; Сине Божий, Който даваш живот, достоен си през всички времена да бъдеш възпяван с приятни гласове, затова и светът Те слави.

Прокимен, Пс. 92

Дяконът: Премъдрост! Да внимаваме! Вечерен прокимен на гл. 6.

Господ царува; облечен е с величие. 

Стих: Облечен е Господ с могъщество и препасан.

Стих: Затова вселената е утвърдена и няма да се поклати. 

Стих: Твоят престол е утвърден открай време. Ти си вечен. (стихове 1-2)

Паримии (стр.68)

Четиво из книга Иисус Нави́н (глава 5:13-15):

Когато Иисус се намираше близо до Иерихон, погледна и видя, и ето, пред него стои човек, с гол меч в ръка. Иисус се приближи до него и му каза: наш ли си, или от нашите неприятели? Той отговори: не; аз съм вожд на воинството Господне, сега дойдох (тук). Иисус падна ничком на земята, поклони се и му каза: какво ще заповяда господарят ми на своя раб? Вождът на воинството Господне каза Иисусу: събуй обущата от нозете си, понеже мястото, на което стоиш, е свето. Иисус тъй и направи.

Четиво из книга Съдии Израилеви (глава 6:2a, 6b, 11-24):

Израилевите синове почнаха пак да вършат зло пред очите на Господа, и Господ ги предаде в ръцете на мадиамци за седем години. Тежка беше ръката на мадиамци над Израиля. И твърде обедня Израил от мадиамци, и викнаха синовете Израилеви към Господа. 

Тогава дойде Ангел Господен и седна в Офра под дъба, който беше на Иоаса, потомък Авиазеров; син му Гедеон млатеше жито в жлеба, за да се скрие от мадиамци. И яви му се Ангел Господен и му рече: с тебе е Господ, силний мъжо! Гедеон му отговори: господарю мой! ако Господ е с нас, защо ни постигна всичко това (бедствие)? и де са всичките Му чудеса, за които са ни разказвали нашите бащи, думайки: „Господ ни изведе из Египет“? Сега Господ ни остави и ни предаде в ръцете на мадиамци. Господ го погледна и каза: иди с тая си сила и спаси Израиля от ръката на мадиамци: Аз те пращам. Гедеон Му отговори: Господи! как ще спася Израиля? ето, и племето ми е най-бедно в коляното Манасиево, и аз съм най-малък в дома на баща си. Господ му рече: Аз ще бъда с тебе, и ти ще поразиш мадиамци като едного човека. Гедеон Му каза: ако съм придобил милост пред очите Ти, дай ми личба, че Ти говориш с мене: не си отивай оттука, докле не дойда при Тебе, не донеса дара си и Ти го не предложа. Той каза: Аз ще остана, докле се върнеш. 

Гедеон отиде и приготви козле и погача от ефа брашно; месото тури в кошница, сочивото наля в гърне, донесе при Него под дъба и Му предложи. И Ангел Божий му каза: вземи месото и погачата, и тури ги на тоя камък, и излей сочивото. Той така и направи. Ангел Господен простря края на жезъла, който беше в ръката му, и се докосна до месото и погачата; и излезе огън от камъка и изгори месото и погачата; и Ангел Господен се скри от очите му. И видя Гедеон, че това беше Ангел Господен, и рече Гедеон: горко ми, Владико Господи! защото видях лице с лице Ангела Господен. Господ му рече: мир на тебе, не бой се, няма да умреш. 

И Гедеон съгради там жертвеник Господу и го нарече: Господ е мир. Той стои и до днес.

Четиво от Книга на пророк Даниил (10:1-21):

В третата година на персийския цар Кира биде откровение Даниилу, който се наричаше с име Валтасар; и истинско беше това откровение и от голяма сила. Той разбра това откровение и разумя това видение. В тия дни аз, Даниил, бях в тъга цели три седмици. Вкусен хляб не ядох; месо и вино не влезе в устата ми, и с мазила се не мазах, докле не изтекоха трите седмици.

А в двайсет и четвъртия ден на първия месец бях при брега на голямата река Тигър; дигнах очи и видях: ето един мъж, облечен в ленени дрехи, и кръстът му бе препасан със злато от Уфаз. Тялото му беше като топаз, лицето му – като вида на светкавица, очите му – като запалени светила, ръцете му и нозете му по вид – като лъскава мед, и гласът на думите му – като глас на множество люде. И само един аз, Даниил, видях това видение, а които люде бяха с мене, не видяха това видение; но силен страх нападна върху тях, и те избягаха, за да се скрият; и останах сам и гледах на това велико видение, но в мене сила не остана, и видът на лицето ми се измени твърде много, не остана в мене бодрост. И чух гласа на думите му; и, щом чух гласа на думите му, вцепенен паднах ничком и лежах с лице към земята. Но ето, ръка се допря до мене и ме постави на коленете ми и на дланите на ръцете ми. И каза ми той: „Данииле, желани мъжо! вникни в думите, които ще ти кажа, и стани право на нозете си, защото при тебе съм проводен днес“. Като ми каза тия думи, аз се изправих разтреперан. Но той ми каза: „не бой се, Данииле; от първия ден, когато разположи сърцето си, да достигнеш разбиране и да се смириш пред твоя Бог, твоите думи бяха чути, и аз щях да дойда според думите ти, но князът на персийското царство стоя срещу мене двайсет и един ден; ала ето, Михаил, един от първите князе, дойде да ми помогне, и аз останах там при персийските царе. А сега дойдох да ти явя, какво ще бъде с твоя народ в последните времена, защото видението се отнася към далечни дни“.

Докле ми говореше такива думи, паднах ничком на земята и онемях. Но ето, един, по вид приличен на синовете човешки, се допря до устните ми, и аз отворих устата си, заговорих и рекох ономува, който стоеше пред мене: „господарю мой, от това видение моите вътрешности се превърнаха в мене, и у мене сила не остана. И как може рабът на такъв мой господар да говори с тоя мой господар? защото у мене няма сила, и дишането спря в мене“.

Тогава пак се допря до мене тоя човешки образ, укрепи ме и рече: „не бой се, желани мъжо! мир тебе; дерзай, дерзай!“ И когато той говореше с мене, аз се укрепих и рекох: „говори, господарю мой, защото ти ме укрепи“. И той ми каза: „знаеш ли, защо дойдох при тебе? Сега ще се върна, за да се боря с персийския княз; а кога изляза, ето, ще дойде гръцкият княз. Но аз ще ти обадя, какво е начертано в истинското писание; и няма никой, който би ме поддържал в това, освен Михаил, вашия княз“.

Сугуба ектения.

Вечерно славословие

Сподоби ни, Господи, през тази нощ да се запазим от грях. Благословен си, Господи, Боже на отците ни, и хвално и прославено да е името Ти во веки, амин. Да бъде, Господи, милостта Ти над нас, според както Ти се уповаваме. Благословен си, Господи, научи ме на Твоите наредби. Благословен си, Владико, вразуми ме чрез Твоите наредби. Благословен си, Светий, просвети ме с Твоите наредби. Господи, Твоята милост е вечна, делата на ръцете Си не изоставяй. На Тебе  подобава хвала, на Тебе подобава пение, на Тебе слава подобава, на Отца и Сина, и Светия Дух, сега и всякога, и во веки веков! Амин!

Просителна ектения 

На стиховните стихири, възкресни, глас 6:

Твоето възкресение, Христе Спасителю наш, Ангелите възпяват на небето, а нас на земята ни сподоби с чисто сърце да Те славим.

Стих: Господ царува; Той е облечен с величие. (Пс.92:1А)

Разби медните вратите и счупи веригите на ада като всемогъщ Бог, издигна падналото човечество. Затова със съгласие викаме: Господи, Който си възкръснал от мъртвите, слава на Тебе.

Стих: Затова вселената е утвърдена и няма да се поклати. (Пс.92:1В)

Искайки да ни извади от древното тление, Христос беше прикован на кръста и положен в гроба. Със сълзи, жените-мироносици Го търсеха, и с плач казваха: Горко ни, Спасителю на всички, как се съгласи да влезеш в гроба? И като си останал там доброволно, как Те откраднаха? Как Те преместиха? Кое място крие живоносното Ти тяло? Но, Владико, яви ни се както си обещал, и избърши сълзите на риданията ни. Както плачеха, ангел извика към тях: Престанете да плачете и кажете на апостолите, че Господ е възкръснал, давайки на света очищение и велика милост.

Стих: На Твоя дом, Господи, подобава светост през дълги дни. (Пс.92:5)

Разпнат по Своя воля, Христе, и пленил смъртта чрез погребението Ти, възкръсна в слава на третия ден като Бог, дарувайки на света вечен живот и голяма милост.

Слава, и сега, на арх. Михаил, глас 8. От монах Йоан:

Като военачалник, поборник и водач на ангелите, избави от всяка нужда и скръб, болести и тежки грехове, онези, които искрено те възхваляват и молят, славни Военачалниче, като един невеществен, който явно вижда Невеществения, и който е осветен от непристъпната светлина на славата на Владиката. Той е, Който от любов към човечеството прие плът от Девата заради нас, като пожела да спаси човечеството.

Песен на Симеон Богоприемец:

Сега отпускаш Твоя раб, Владико, според думата Си, смиром; защото очите ми видяха Твоето спасение, що си приготвил пред лицето на всички народи – светлина за просвета на езичниците и слава на Твоя народ Израиля. (Лука 2:29-32)

Трисвятое

Тропар възкресен, глас 6:

Ангелските сили се явиха при Твоя гроб и пазачите примряха, а Мария стоеше до гроба, като търсеше Твоето пречисто тяло. Ти плени ада, без да бъдеш засегнат от него. Срещна Дева Ти, Който даряваш живот. Възкръснал от мъртвите, Господи, слава на Тебе!

Слава, тропар на архангелите, гл. 4:

Началници на небесните войнства, ние, недостойните, винаги ви молим с молитвите си да ни оградите под покрова на вашата невеществена слава, като запазвате нас, които коленопреклонно молим и викаме: избавете ни от беди, защото сте чиноначалници на вишните сили.

И сега..., (Еже от века утаенное...)

От вечност скритата непозната и на ангелите тайна, чрез тебе, Богоро­дице, се откри на живущите на земята: Бог, въплътен в несливано съединение и заради нас доброволно приел кръст, чрез който възкреси първосъздадения, спаси от смърт душите ни!

———————————————————-

ГЛАС 6. В НЕДЕЛЯ НА УТРИННАТА

 

След Шестопсалмието, Велика ектения

Бог Господь: на глас 6.

Пс. 117

  Стих 1. Славете Господа, защото Той е благ, защото милостта Му е вечна.

Господ е Бог и ни се яви, благословен е Идещият в името Господне.

  Стих 2. Oбсадиха ме, обиколиха ме, но с името Господне аз ги повалих.

  Стих 3. Няма да умра, но ще живея и ще разгласям делата Господни.

  Стих 4. Камъкът, който отхвърлиха зидарите, той стана глава на ъгъла: това е от Господа, и е дивно в очите ни.

Тропар възкресен, глас 6:

Ангелските сили се явиха при Твоя гроб и пазачите примряха, а Мария стоеше до гроба, като търсеше Твоето пречисто тяло. Ти плени ада, без да бъдеш засегнат от него. Срещна Дева Ти, Който даряваш живот. Възкръснал от мъртвите, Господи, слава на Тебе! [два пъти]

Слава, тропар на архангелите, гл. 4:

Началници на небесните войнства, ние, недостойните, винаги ви молим с молитвите си да ни оградите под покрова на вашата невеществена слава, като запазвате нас, които коленопреклонно молим и викаме: избавете ни от беди, защото сте чиноначалници на вишните сили.

И сега..., (Еже от века утаенное...)

От вечност скритата непозната и на ангелите тайна, чрез тебе, Богоро­дице, се откри на живущите на земята: Бог, въплътен в несливано съединение и заради нас доброволно приел кръст, чрез който възкреси първосъздадения, спаси от смърт душите ни!

Малка ектения

Свещеникът: Защото Твоя е властта, и Твое е царството и силата и славата…

Първи седални, възкресни, глас 6

Когато гроба бе отворен, адът заплака, а Мария извика към скрилите се апостоли: „Излизайте лозари, проповядвайте словото на възкресението: Господ възкръсна и даде на света велика милост“.

Стих: Стани, Господи Боже мой, дигни ръката Си, не забравяй Твоите до край потиснати. (Пс.9:33)

Господи, Мария Магдалина стоеше до Твоя гроб като Те мислеше за градинаря, и плачеше нареждайки: „Къде си скрил вечния живот? Къде си положил, Седящият на херувимски престол? Пазещите Го умряха от страх. Или ми дай моя Господ, или с мен извикай: Слава на Тебе, Който беше мъртъв, а мъртвите възкреси!“

Слава, за ангелите, гл. 1, по Гро́бъ Тво́й, Спа̀се:

Винаги застанали пред страшния престол, и осияни от трислънчевите зари на Божеството, просветете ни, като изгоните греховния мрак от нас, които светло празнуваме вашия събор, и прилежно молете да се избавим от беди, пресветли молитвеници!

И сега, богородичен:

Упование на християните, пресвета Дево, която си родила Бога неопи­суемо за ума и думите, непрестанно Го моли с горните сили да подаде оставя­не на греховете на всички нас, и изправяне на живота, които с вяра и любов винаги те славим.

Малка ектения: Защото си благ и човеколюбив Бог и на Тебе възнасяме слава…

 Втори седални възкресни, глас 6

Животът лежеше в гроба и печат на камъка положен, войниците пазеха Христа като спящ Цар, а когато невидимо порази Своите врагове, Господ възкръсна.
Стих: Ще Те славя, Господи, от все сърце, ще възвестявам всички Твои чудеса. (Пс.9:1)

Иона предначерта Твоето погребение, и Симеон предсказа Твоето божествено възкресение, безсмъртни Господи, защото Ти влезе мъртъв в гроба и разруши адовата врата. Като просвети седящите в тъмнината, възкръснал Си нетленно като Владика за спасение на света, Христе Боже наш. 

Слава, за ангелите, гл. 4, по Ско́рѡ предварѝ:

Херувими и серафими, заедно с многоочитите войнства на архангелите служители, с властите, престолите, господствата, ангелите, силите и началà­та, Те молят, Творецът наш, и Бог, и Владика, да не презираш съгрешилите люде, Боже многомилостиви.

И сега, богородичен:

Дево всенепорочна, която си родила свръхестествения Бог, моли Го заедно с безплътните да ни даде оставяне на прегрешенията и изправяне на живота преди краят ни, които с вяра и любов по дълг те възпяваме, единстве­на всевъзпявана.

Полиелей: Хвалите имя Господне: Величания: (стр. 93)

„Благословен си, Господи“, Глас 5

Благословен си, Господи, научи ме на Твоите наредби! Пс.118:12

Съборът на ангелите се удиви, като Те видя между мъртвите, а като разруши силата на смъртта, Спасителю, със Себе Си възкреси Адам и освободи всички от ада.

Благословен си, Господи, научи ме на Твоите наредби!

Блестящият в гроба ангел благовестеше на мироносиците: защо разтваряте мирото с милостиви сълзи, ученички? Вижте гробницата и разберете, че Спасителят възкръсна от гроба.

Благословен си, Господи, научи ме на Твоите наредби!

Много рано мироносиците изтичаха при Твоя гроб ридаейки, но застана пред тях ангелът и рече: „Свърши времето за ридания, не плачете, а кажете на апостолите за възкресението.“

Благословен си, Господи, научи ме на Твоите наредби!

Жените мироносици ридаеха, когато дойдоха при Твоя гроб с миро, Спасителю, а ангелът ясно им заяви: защо смятате Живия за мъртъв? Той като Бог възкръсна от гроба.

Слава

Покланяме се на Отец и Неговия Син, и на Светия Дух, Свята Троица в едно същество, и със серафимите казваме: свят, свят, свят си, Господи!

И сега

Като роди Животодателя, Дево, ти избави Адам от греха, а на Ева даде радост вместо скръб, въплътилият от тебе Бог и Човек доведе към живот отпадналите от живота. 

Алилуйя, алилуйя, алилуйя, слава на Тебе, Боже! (3 пъти)

Малка ектения

Свещеникът: Защото е благословено Твоето име, и величествено е Царството Ти, на Отца и Сина, и Светият Дух, сега и винаги и во веки веков. Амин.

Ипакои, гл. 6

С Твоята доброволна и животворяща смърт, Христе, Си съкрушил вратата на ада като Бог, и ни отвори за нас древния рай, а като възкръсна от мъртвите, избави от тление нашия живот.

Стъпални, гл. 6

Антифон 1

Повдигам очите си към небето – към Тебе, Слове, бъди милостив към мен за да живея в Тебе! (Пс.122)

Помилуй ни – презрените – и ни направи съсъди, пригодни за Тебе, Слове!

Слава, и сега:

Светият Дух е причината за спасението на всеки; ако реши на някого, съобразно достойнството му да духне, бързо го издига от земните неща, окриля го, укрепява го, настанява го във висините. 

Антифон 2

Ако Господ не бе сред нас, то никой от нас не би могъл да издържи борбата с врага, защото побеждаващите ще бъдат възнесени оттук. (Пс.123)

Да не грабнат зъбите им душата ми като врабче, Слове. Горко ми, как да се избавя от врага, като съм грехолюбив?

Слава, и сега:

Чрез Светия Дух всеки се обожествява, скланя към добро, вразумява, омиротворява и благославя, защото по действия Си е равен на Отца и Словото.

Антифон 3

Надяващите се на Господа са страшни за враговете си и достойни за удивление на всички, защото гледат нагоре. (Пс.124)

Праведното наследство няма да протегне ръце към беззакония, защото Те има за помощник, Спасителю. 

Слава, и сега:

Светият Дух господарува над всички, Нему се покланят небесните войнства, заедно с всеки дишащ на земята. 

Прокимен, глас 6:

Господи, издигни силата Си и дойди да ни спасиш. (Пс.79:2) Стих: Пастирю Израилев, послушай! Ти, Който водиш като стадо Иосифа. (Пс.79:1)

Канон възкресен. Глас 6

Песен 1

Ирмос: Докато Израил вървеше пеша през морето като по суша, видя по следите си гонителя фараон да потъва в бездната и извика: да изпеем победна песен на Бог.

Припев: Слава, Господи, на Твоето свето възкресение.

Като разпростря божествените Си ръце на кръста, добри Иисусе, Ти изпълни всичко с благоволението на Отца; затова Ти пеем победна песен, Господи.

Със страх, като послушна рабиня, смъртта се приближи до Тебе, Владико на живота, чрез нея Ти ни даде възкресение и безкраен живот.

Богородичен: Приемайки своя Създател в себе си, както Сам пожела да приеме неизказано плът от утробата ти безсеменно, Чиста, ти наистина стана Владичица на сътворението.

Първи канон на архангелите. Творение на Йоан Монах. Акростих: „Да възпяваме тържествено, богомъдри, с похвала събора на Безплътните“. Глас 8.

Песен 1

Ирмос: Да запеем песен на нашия чуден Бог, Който избави Израил от робство, като възпяваме победна песен и възклицаваме: Да възпеем Тебе, Единствения Владика!

Нека всички ние, верните, възпеем несъздадената Троица, Която управлява всички чинове на небесните безплътни сонмове, като възклицаваме: Свят, Свят, Свят си Ти, Боже Вседържителю!

Ти постави безплътното естество като начало на Твоите творения, Творче на ангелите, които обкръжават Твоя пречист Престол и Ти възгласят: Свят, Свят, Свят си Ти, Боже Вседържителю!

Радвай се, Гаврииле, тайновидецо на Божието въплъщение; и ти, Михаиле, предводителю на невеществените ангелски чинове, вие, които непрестанно възгласяте: Свят, Свят, Свят си Ти, Боже Вседържителю!

Богородичен: (гръцкият е различен) Трепет ме обзема пред тайната на Твоето снизхождение, Христе, защото Ти, Който по естество си Бог, прие от Дева да се родиш като Човек, за да избавиш света от робството на врага.

Възкресна Песен 3

Ирмос: Никой не е свят като Тебе, Господи Боже мой, Който укрепи силата на Твоите верни, Благи, и ни утвърди върху скалата на Твоето изповедание.

Припев: Слава, Господи, на Твоето свето възкресение.

Творението видя, че Бог по плът беше разпънат на кръст, и в страх започна да се разпада; но то беше държано здраво във властната ръка на Разпънатия за нас.

Смъртта, поразена от смъртта (на Христос), лежи жалка, безжизнена, защото могъщият (ад) е умъртвен, като не понесе божественото поражение от Живота, и възкресението се дарява на всички.

Богородичен: Чудото на твоето божествено раждане, Чиста, надхвърля всякакъв ред на природата, защото си заченала Бога свръхестествено в утробата си, и след раждането оставаш винаги дева.

Песен 3

Ирмос: Вложи страха от Тебе, Господи, в сърцата на Твоите раби и бъди наша твърдина, на нас, които истинно Те призоваваме!

Със Своята сила си утвърдил, Безсмъртни, могъщите небесни сили, които изпълняват Твоята всесвята воля и винаги предстоят пред Тебе във висините.

Христе, приеми заради нас да се молят пред Тебе ангелските предводители, посветени в тайната на Твоето въчовечаване и на Твоето свещено Възкресение.

Като Всемилостив, Ти постави ангелите за пазители на човеците, а също ги показа, Христе, като служители, които съдействат за спасението на Твоите раби.

Богородичен: Неизречено си заченала Господа и Спасителя, Богоневесто, Който избавя от бедите нас, които истинно Те призоваваме.

Малка ектения: Възглас: Защото Ти си наш Бог и на Тебе слава възнасяме…

Кондак възкресен, глас 6:

Животодателят, Христос Бог, възкреси всички с живителната Си ръка, от мрачните урви, мъртви от вечността, и дари възкресение на човечество. Защото Той е Спасителят на всички, възкресението и живота, и Бога на всички.

Икос: Ние, вярващите, възпяваме Твоят кръст и погребение, Животодавче, и се покланяме, защото си вързал ада, Безсмъртни, като всесилен Бог. Мъртвите си съвъзкресил, вратата на смърта разрушил, и властта на ада си потъпкал като Бог. И така, с любов, ние, родените на земята, Те славословим Тебе, Който унищожи смъртоносната сила на врага, и възкресилият всички, които Ти вярват. Ти си избавил света от змийските стрели и вражията измама, като Бог на всички.

Седален, глас 8. (различен от гръцкия)

Подо́бенъ: Повелѣ́нное та́йнѡ:

Небесни предводители и първенци на високоиздигнатите и страшни небесни престоли, архистратизи на божествената слава, Михаиле и Гаврииле, началници на ангелските чинове, заедно с всички безплътни сили, служители на Владиката, като се молите непрестанно за света, изпросете ни опрощение на съгрешенията и милост и благодат, та да ги придобием в съдния ден.

Слава, и сега, Богородичен:

Богоблагодатна, чиста, благословена, заради милосърдието и щедростта на Родилия се от тебе, заедно с горните сили, Архангелите и всички безплътни сили непрестанно Го моли да ни дарува милостиво, преди края ни, прошка на греховете и поправяне на живота, та да намерим милост.

Възкресна Песен 4

Ирмос: Христос е моя сила, Бог и Господ – пее почитаната Църква, както  подобава за Бог, възглася Му с чист разум и празнува в Господ.

Припев: Слава, Господи, на Твоето свето възкресение.

Дървото на истинския вечен живот разцъфтя, Христе, защото кръста се издигна напоен с кръв и вода от Твоето нетленно ребро, даде ни плода на живота.

Змията вече не ми внушава лъжливи предложения да стана бог, защото Христос, Който е създал човешката природа като Бог, сега безпрепятствено е отворил за мене пътя към живота.

Богородичен: Неразбираеми, наистина неизразими за тези на земята и на небето са божествените тайни, Богородице винаги Дево, на твоето чудесно раждане на Бога.

Песен 4

Ирмос: Възседна апостолите Си като коне, Господи, и прие в ръцете Си юздите им; и Твоето възсядане стана спасение за онези, които с вяра пеят: слава на Твоята сила, Господи!

Възседна ангелите като коне, Човеколюбче, и взе юздите им в Своите ръце; и Твоето възсядане стана спасение за онези, които непрестанно възклицават: слава на Твоята сила, Господи!

Твоята добродетел покрива ангелите, Човеколюбче, и краищата на земята се изпълниха с Твоята славна, Безначални, божествена хвала, която заедно с тях Ти възнася с възгласа: слава на Твоята сила, Господи!

Излезе, Милосърдни, за спасението на Твоя народ, Христе, и събираш около Себе Си Своите приятелски сили; и Твоето пришествие стана радост за онези, които с вяра Ти възклицават: слава на Твоята сила, Господи!

Богородичен: Дева и Майка по свръхестествен начин се яви, Всесвята, защото роди Христа, Който е едновременно Бог и Човек. Пред Него с благоговеен страх възклицават ангелските чинове: слава на Твоята сила, Господи!

Възкресна Песен 5

Ирмос: Моля те, Благи, с Твоята божествена светлина озари душите на онези, които от ранно утро копнеят за Тебе да Те познаят като Божие Слово, истински Бог, Който ги призовава от греховния мрак.

Припев: Слава, Господи, на Твоето свето възкресение.

Херувимите сега отстъпват от мен, и огненият меч (който пази дървото на живота) се обръща от мен, Владико; защото видяха, че Ти, Божието Слово и истински Бог, си направил път на разбойника към рая.

Не се боя от това, че ще бъда върнат в земята, Владико Христе, защото по Твоята голяма милост, Ти ме издигна от земята, където бях забравен, до висините на нетлението, чрез Твоето възкресение.

Богородичен: Милостива Владичице на света, спаси нас, които от душа те изповядваме като Богородица, защото те имаме като необорима защита, истинската родителка на Бога.

Песен 5

Ирмос: Мене, който от нощта на незнанието непрестанно блуждая по пътя, който улавя душата ми, насочи, Господи, със светлината на Твоето познание и ме поведи по пътеката на Твоите заповеди.

С непоколебима любов винаги устремени нагоре към Тебе, Христе, Който си най-висшето от всичко желано, ангелските сили непрестанно Те прославят.

Ти, Христе, създаде Твоите ангели разумни по естество и нетленни по Твоята благодат, за да възпяват Твоето величие. По Свой образ си ги сътворил, Непостижими!

Ти, Христе, запази Твоите служители непоколебими пред злото чрез близостта им до Тебе, защото Ти си изворът на благостта и облагодатяваш онези, които достойно Ти служат.

Богородичен: (гръцкият е различен) Всесвета и непорочна, оживи моята душа, умъртвена от скверните страсти, ти, която си родила Пазителя на живота, и ме насочи към пътя на вечния и блажен живот.

Възкресна Песен 6

Ирмос: Като видях житейското море да се надига от бушуващите вълни на изкушенията, прибягнах към Твоето тихо пристанище и Ти казвам: изведи живота ми от тлението, Многомилостиви.

Припев: Слава, Господи, на Твоето свето възкресение.

Владико, Ти освободи света, когато бе разпънат, защото чрез гвоздеите си отменил проклятието върху нас, а когато беше пронизан в реброто, разкъса присъдата на Адам.

Привлечен с измама, Адам падна в пропастта на ада. Но Ти, Който си по естество Бог и милостив, слезе да го търсиш, и като го понесе на рамене, го въздигнa с Тебе.

Богородичен: Пречиста Владичице, която роди за човеците Кормчията Господ, укроти постоянния и жесток смут от страстите ми и дарувай спокойствие на моето сърце.

Песен 6

Ирмос: Господи, Ти остави Йона да пребивава сам в утробата на кита, а мене, окования в примките на врага, спаси от гибел, както избави него!

По подобаващ на Бога начин, Господи, чрез Твоето Слово си привел от небитие в битие небесните същества на безсмъртните войнства, като си ги сътворил светоносни.

Вие, безплътни, станахте почтени посветени в славословието на Бога, граждани на небесното и наистина Божествено обиталище, достойно служещи на Твореца.

Разумните чинове на безплътните сили непрестанно Те възхваляват и славословят, предвечни Сине Божий, като Творец и Създател на всичко.

Богородичен: Ти, Пречиста, се удостои да приемеш в обятията си и да положиш на тях Онзи, Който от вечност пребъдва заедно с Отца на небесата. Него, Чиста, дарувай и на нас, твоите раби, като Милостив!

Малка ектения: Възглас: Защото Ти си Цар на мира и Спасител на нашите души, и на Тебе слава възнасяме…

Кондак, на архангелите, гл. 2: Архангели Божии, служители на Божествената слава, началници на ангелите и наставници на човеците, като безплътни сили изпросете за нас полезното и велика милост.

Икос: Човеколюбче, Ти са казал в Твоите писания: множество ангели се радва на небето за един каещ се човек. Безгрешни, единствен сърцевидче, затова и ние, които сме потънали в беззакония, винаги дерзаем да Те молим като добър, да се смилиш и да изпратиш на недостойните разкаяние, Влади­ко, като ни подаваш прошка: защото за всички нас се молят безплътните военачалници.

В този месец, в осмия ден празнуваме събор на светите военачалници Михаил и Гавриил и другите безплътни небесни чинове на серафими, херувими, престоли, господства, власти, начала, сили, архангели и ангели. Кое е достойно за деветте чина? Кой човек би проговорил преди деветия месец? Щедри (Господи), като просим тяхното застъпничество и молитви, нека в този свят да намерим избавление от злото, а в бъдещия да се удостоим с небесна благодат и чин, Амин.

Възкресна Песен 7

Ирмос: Ангелът направи огнената пещ прохладна за благочестивите младежи и изгаряща за халдеите, Божията заповед убеди мъчителя да извика: благословен си, Боже на нашите отци.

Припев: Слава, Господи, на Твоето свето възкресение.

Слънцето, ридаейки за Твоето страдание, Владико, се обви в мрак и посред деня затъмни светлината си по цялата земя, като завика: благословен си, Боже на нашите отци.

Преизподнята, Христе, се облече в сияние при Твоето слизане (в нея), а праотецът беше видян изпълнен с веселие да играе и да ликува с думите: благословен си, Боже на нашите отци.

Богородичен: Чрез тебе, майко Дево, изгря прекрасна светлина за цялата вселена. Тъй като роди Бог – Създателят на всичко, моли Го, Всечиста, да изпрати на нас, верните, голяма милост.

Песен 7

Ирмос: Еврейските отроци в пещта смело потъпкаха пламъка и превърнаха огъня в роса, възклицавайки: Благословен си, Господи, Боже, во веки!

Пред Тебе непрестанно предстоят и Ти служат безбройните ангелски множества, ала не могат да понесат да съзерцават Твоето Лице, възклицавайки: благословен си, Господи Боже!

Ти яви, Милосърдни, безплътното естество на Твоите ангели като светила, които непрестанно се изпълват с неизказаната светлина и възклицават: благословен си, Боже, во веки!

Със Своето ипостасно Слово Ти сътвори множеството ангели, а чрез Божествения Дух ги освети и ги научи да богословстват за Троицата, Боже, во веки!

Троичен: Изповядвайки трите Ипостаси, прославяме неописуемата Същност – Отца, Сина и Светия Дух, възклицавайки: благословен си, Господи, Боже, во веки!

Възкресна Песен 8

Ирмос: От пламъка си излял роса за благочестивите младежи и с вода си изгорил жертвата на праведния, защото всичко правиш, Христе, само както пожелаеш: през всички векове Те превъзнасяме.

Припев: Слава, Господи, на Твоето свето възкресение.

Завистта накара юдейските хора някога да убият своите пророци, сега ги направи богоубийци, като Те издигнаха на кръста, Слове Божи. Да Го превъзнасяме през всички векове.

Без да напускаш небесното Си жилище, Ти слезе в ада, вдигна лежащото в гниене човечество, Христе. Превъзнасяме Те през всички векове.

Богородичен: Ти си заченала Словото, Излъчващия светлина от светлината, и като Го роди неизказано, ти се прослави, защото Божият Дух се всели в тебе, Девойко. Затова те възпяваме във всички векове.

Песен 8

Ирмос: Господа, Който се прослави на светата планина и в горящата къпина откри на Моисей тайната на Девата, възпявайте и превъзнасяйте във всички векове!

Нека подражаваме на живота на ангелите и окрилим умовете си към висините, та заедно с тях, духовно и безплътно, да възпяваме Господа и да Го превъзнасяме във всички векове!

Участници в небесното тържествено ликуване са ангелите, които обкръжават престола на славата и винаги пребивават около Бога; те Го възпяват и превъзнасят във всички векове.

На Троицата се покланяме и Я славословим във всички векове – на Троицата, Която прави служещите непрестанно във висините пламък от невеществен огън и явява ангелите като духове.

Богородичен: Безброй ангели и архангели стояха в трепет пред Него в небесния свод, а ти, Богородице, се удостои да Го носиш на своите обятия. Моли Го да се спасят онези, които Го славословят във всички векове!

Възкресна Песен 9

Ирмос: За човека е невъзможно да види Бога, Когото дори ангелските сили не смеят да погледнат, но чрез тебе, Всечиста, Словото се яви на човеците въплътен. Него величаем и заедно с небесните войнства те облажаваме.

Припев: Слава, Господи, на Твоето свето възкресение.

Слово Божие, като се приобщи по плът към страстите, Ти остана незасегнат от страстите и освобождаваш човека от страстите, като чрез страданията Си стана страдание, Спасителю наш, защото само Ти си безстрастен и всесилен.

Въпреки че прие разтлението на смъртта, запази тялото Си невкусило тление, а Твоята животворяща и божествена душа, Владико, не беше изоставена в ада. Но сякаш от сън Ти стана и ни възкреси с Тебе.

Припев: Пресвета Троице, спаси ни!

Троичен: С чисти устни всички човеци прославяме Бог Отец и събезначалния Му Син, и почитаме славната и неизказана сила на Всесветия Дух, защото си единствената всесилна, неразделна Троица.

Песен 9

Ирмос: Надхвърлила си пределите на естеството, като си заченала Създателя и Господа, и си станала врата на спасението за света. Затова непрестанно те величаем, Богородице!

Тебе, Христе, Който по неизказан начин съедини земното с небесното и създаде една Църква от ангели и човеци, непрестанно величаем.

Ангели и Архангели, Престоли, Власти и Господства, Начала и Сили, Херувими и Серафими, заедно с Богородица, молете се за света!

Вие, които се явявате защитници на всички – Михаиле заедно с Гаврииле, посетете тези, които с любов почитат вашата всепразнична памет и с вяра ви възпяват, и ги избавяйте от всякакви беди!

Богородичен: Радвай се, свята Богоневесто! Радвай се, ти, която роди Светлината за света и за верните! Радвай се, стена и покрове на всички нас! Моли непрестанно Бога, нашия Благодетел, за нас.

Катавасии: Отвèрзу устà моя, от Катавасийник, стр. 11, гл. 4

Песен 1

Ще отворя устата си, и ще се изпълнят с Духа Светаго, и ще произнеса дума за Царицата Майка, и ще се явя светло тържествуващ, и радвайки се, ще възпея нейния вход (в храма).

Песен 3

Богородице, живи и изобилни изворе, духовно укрепи в твоята божествена слава събралите се в хор твои певци на твоя величествен вход, и ги удостой с венци на славата.

Песен 4

Когато пророк Авакум видя божият непостижим съвет на Твоето въплъщение от Дева, Всевишни, извика с висок глас: слава на Твоята сила, Господи.

Песен 5

Всичко дойде в ужас от твоето величествено влизане, защото ти, Дево, която не си изпитала брак, сама си се явила като най-чист храм, влезе в Божия храм, като даваш мир на всички, които те възпяват.

Песен 6

Богомъдри, като честваме тоя божествен всепочитан празник на Божията Майка, елате да пляскаме с ръце и славим Бога, Който се роди от нея.

Песен 7

Богомъдрите отроци не почетоха тварта наместо Твореца, но мъжествено като потъпкаха заплашването с огън, радваха се и пееха: благословен си Ти, Препрославлени Господи и Боже на нашите отци!

Песен 8

Възхваляваме, благославяме, покланяме се на Господ, като Го възпяваме и прославяме през всички векове.

Чуй, девойко, чиста Дево, нека каже Гавриил истината за древния съвет на Всевишния и бъди готова да приемеш Бога, защото чрез тебе, Невместимият живя сред хората. Затова радвайки се и възпявам: всички дела Господни, благословете Господа!

Евангелски чин

Дяконът: На Господ да се помолим. 

Народът: Господи, помилуй!

Свещеникът: Защото си свят, Боже наш, и сред светии пребъдваш, и на Тебе, Отец и Син, и Свети Дух, подобава всяка слава, чест и поклонение сега и винаги, и во веки веков.

Народът: Амин! Всякое дихание да хвалит Господа (2). Да хвалит дихание всякое Господа.

Дяконът: За да се удостоим да изслушаме светото Евангелие, Господ Бог да помолим!

Народът: Господи, помилуй! (3)

Дяконът: Премъдрост! Да застанем прави, за да изслушаме светото Евангелие!

Свещеникът: Мир на всички!

Народът: И на твоя дух!

Свещеникът: Ще се чете из светото евангелие според евангелист (името).

Дяконът: Да внимаваме.

Народът: Слава на Тебе, Господи, слава на Тебе! 

Възкресно Евангелие.

Възкресна песен

Четец: Като видяхме Христовото Възкресение, нека се поклоним на светия Господ Иисус, Който едничък е безгрешен. На Твоя Кръст се покланяме, Христе, и Твоето Свято Възкресение възпяваме и славим – Ти си нашият Бог, освен Тебе другиго не знаем и с Твоето име се именуваме. Дойдете, всички верни, да се поклоним на святото Христово Възкресение, защото, ето – чрез Кръста дойде радост за целия свят. Всякога благославяйки Господа, нека възпяваме Неговото Възкресение, защото Той, като претърпя разпятие, със смърт смъртта разруши.

50 Псалом (пее се)

Слава: По молитвите на апостолите, Милостиви, очисти множеството наши съгрешения.

И сега: По молитвите на Богородица, Милостиви, очисти множеството наши съгрешения.

Стих: Помилуй ме, Боже, по великата Си милост и по множеството Си щедрости, очисти беззаконието ми.

Стихира, глас 6:

Възкръсна Иисус от гроба както предрече, даде ни живот вечен и велика милост.

Литийна молитва (дяконът)

Свещеникът: По милостта и щедростите на Единородния Твой Син, с Когото Си благословен, заедно с Пресветия, Благия и Животворящия Твой Дух сега и винаги и во веки веков.

Честнейшую.

Дяконът: Богородицата и майка на Светлината с песни да възвеличим!

Народът: (речитатив) Душата ми величае Господа, и духът ми се зарадва в Бога, Спасителя мой.

Честнейшую херувим, и слàвнейшую без сравнения серафим, без истления Бога Слова рождшую, сýщую Богородицу тя величаем.

Задето Той милостно погледна унизеността на рабинята Си; защото, ето, отсега ще ме облажават всички родове.

По-почитана от херувимите и несравнено по-славна от серафимите, нетленно родила Бог-Слово, Тебе, истинска Богородице, величаем.

Задето Силният ми стори велико нещо, и свето е името Му; и Неговата милост е из рода в род за ония, които Му се боят.

Той показа сила с мишцата Си; разпръсна ония, които се гордеят с мислите на сърцето си.

Свали силни от престоли и въздигна смирени; гладни изпълни с блага, а богати отпрати без нищо.

Взе под закрила Израиля, Своя отрок, като си спомни милостта, – както говори на нашите отци, – към Авраама и семето му довека.

9-та песен от катавасиите 

Никак не докосва ръката на нечестивите Богородица, тъй като е одушевен Божи кивот, а устните на верните с радост да пеят непрестанно с ангелския глас, защото наистина ти си по-високо от всички, чиста Дево!

Малка ектения

Свещеникът: Защото Те хвалят всички небесни сили и на Тебе въздаваме слава, на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков.

Свят е Господ, нашия Бог. (2)

Превъзнасяйте Господа, Бога нашего, и се покланяйте на подножието Му: защото то е свято! (Пс. 98:5)

Ексапостиларий 1, глас 2, Со ᲂу҆ченикѝ взы́демъ:

На Галилейската планина да се качим с учениците, така че чрез вяра да виждаме и чуваме Христос да казва, че Той е получил власт както на небето, така и на земята, и да научим как да кръщаваме всички народи, в името на Отца и Сина и Светия Дух, и как Той винаги е със Своите таинници, до края на времето, както обеща.

Слава, на архистратига, по Со ученики:

Военачалниче Божествени, като постоянен предстоятел пред Бога на невеществените сили, архангели, ангели, господства, престоли, и начала, Михаиле преславни, като предстоиш пред непристъпния престол, покрий, запази, съхрани, и спаси всички, които с вяра те почитат, защитника на света!

И сега, богородичен:

По-почитана си от славните херувими, и несравнено си по-славна от страшните серафими, всевъзпявана, и от всички свети ангели си по свята, пречиста, защото неизказано си родила по плът Твореца на всички, Богородице. Моли Го да дарува на твоите раби разрешение на греховете.

Хвалитни стихири, възкресни, глас 6:

Всичко, що диша, да хвали Господ. Хвалете Господ от небесата; Хвалете Го във висините. На Тебе, Боже, подобава песен.

Хвалете Го, всички Негови ангели; хвалете Го, всичките Му сили. На Тебе, Боже, подобава песен.

Стих: Да извършат над тях писания съд. Тая чест е за всички Негови светии. Пс.149:9 

Твоят кръст, Господи, е живот и възкресение на Твоя народ, и като се надяваме на него, възпяваме Тебе – възкръсналия наш Бог. Помилуй нас!

Стих: Хвалете Бога в Неговата светиня, хвалете Го в крепостта на силата Му. Пс.150:1

Твоето погребение, Владико, отвори рая за човешкия род, и като се избавихме от тление, възпяваме Тебе – възкръсналия наш Бог. Помилуй нас!

Стих: Хвалете Го поради Неговото могъщество, хвалете Го поради голямото Му величие. Пс.150:2

Да възпеем Христос заедно с Отец и Духа, Който възкръсна от мъртвите, и да извикаме към Него: Ти си нашия живот и възкресение, помилуй нас! 

Стих: Хвалете Го с тръбен звук, хвалете Го с псалтир и гусли. Пс.150:3 

На третия ден си възкръснал от гроба, Христе, според Писанията; съвъзкресил си нашия праотец (Адам). Затова и Те слави човешкия род и възпява Твоето възкресение.

Други стихири на архангел Михаил, глас 1:

Подо́бенъ: Нбⷭ҇ныхъ чинѡ́въ:

Стих: Хвалете Го с тимпан и хора̀, хвалете Го със струни и орга̀ни (флейти). Пс.150:4 

Като предводител на небесните чинове, и на човеците крепък застъпник, защитника и избавителя да възпеем с вяра: Михаиле началниче, молим те да ни избавиш от всяка заразна болест.

Стих: Хвалете Го със звучни кимвали, хвалете Го с кимвали гръмогласни. Всичко, що диша, да хвали Господа! Пс.150:5-6 

Като началник на горните Божествени сили, ти днес призоваваш човеците да съставят с ангелите единен светъл празник, и заедно да изпеят трисветата песен на Бога.

Стих: Ти правиш ангелите Си ветрове и служителите Си – огнен пламък. (Пс. 103:4)

Прибягвайки с вяра под покрива на твоите божествени криле, Михаиле, Божествени уме, запази и ни предпази през целия ни живот, и в смъртния страшен час, архангеле, ти се застъпи като помощник най-добър на всички нас.

Глас 4:

Стих: Хвалете Го, всички Негови ангели; хвалете Го, всичките Му сили. (Пс. 148:2)

Огряти от трислънчевите лъчи на Божествената светлина, озарявате невеществените чиноначалия: като белообразна светлина показваща се от висините, като огън отразявате непристъпното за света Божество. Затова и трисветата песен с пламенни уста непрестанно пеете: свят, свят, свят Си Боже наш, слава на Тебе!

Слава, на архангела, гл. 5:

Където твоята благодат хвърля сянка, там дяволската сила се прогонва, защото не търпи да види твоята светлина изпадналия Денница. Затова те молим огненосните му стрели, пратени срещу нас, да угасиш с твоето хода­тайство, като ни избавяш от неговите съблазни, ти, който си достоен за похвала, Михаиле военачалниче.

И сега, по гласа на Славата: Преблагословена си, Богородице Дево, защото чрез Въплътения от тебе адът беше пленен, Адам беше извикан отново, клетвата – премахната, Ева – освободена, смъртта – умъртвена, а ние оживяхме; затова възкликваме и пеем: благословен си Христе, Боже наш, Който така си благоволил, слава на Тебе!

Велико славословие

Възкресен тропар

Днес стана спасението на света, нека възпеем Възкръсналия от мъртвите, Твореца на нашия живот: защото, като унищожи смъртта чрез смърт, даде ни победа и голяма милост.

—————————————————-

На Литургията

Тропар възкресен, глас 6:

Ангелските сили се явиха при Твоя гроб и пазачите примряха, а Мария стоеше до гроба, като търсеше Твоето пречисто тяло. Ти плени ада, без да бъдеш засегнат от него. Срещна Дева Ти, Който даряваш живот. Възкръснал от мъртвите, Господи, слава на Тебе!

Тропар на архангелите, гл. 4:

Началници на небесните войнства, ние, недостойните, винаги ви молим с молитвите си да ни оградите под покрова на вашата невеществена слава, като запазвате нас, които коленопреклонно молим и викаме: избавете ни от беди, защото сте чиноначалници на вишните сили.

На храмовия светия.

Кондак на Въведение, гл. 4:

Подо́бенъ: Вознесы́йсѧ на крⷭ҇тъ во́лею:

Пречистият храм на Спасителя, скъпоценният чертог и Дева, свещеното съкровище на Божията слава днес се въвежда в дома Господен, въвеждайки със себе си и благодатта от божествения Дух; нея Божиите ангели възпяват: тя е небесната скиния!

Апостол, Евр. 2:2 – 10, стр. 408, евангелие на неделята.

Причастен: Ти правиш ангелите Си ветрове и служителите Си – огнен пламък. Алилуйя. (Пс. 103:4)