Saturday 6 April 2024

Успение на св. Методий (празнична утринна)

 

  • Когато се случи в някой от седмичните дни в поста (освен събота), – тогава сутринта след полунощницата се чете празнична утреня според чина в минея. За съжаление, освен канон, нямаме други стихири и тропари. Ще използваме общи за светител от Всекидневника.


НА УТРЕНЯТА

След Шестопсалмието и Великата ектения 

Бог Господь, гл. 4:

Пс. 117

Стих 1: Славете Господа, защото Той е благ, защото милостта Му е вечна.

Господ е Бог и ни се яви, благословен е Идещият в името Господне!

Стих 2: Всички народи ме бяха окръжили, но с името Господне аз ги повалих.

Стих 3: Няма да умра, а ще живея, за да разказвам за делата Господни.

Стих 4: Камъкът, Който отхвърлиха зидарите, Той стана глава на ъгъла, това стана от Господа и е дивно в очите ни.


Тропар на светителя, глас 4:

Изпратѝ свише Твоята милост, Христе, на нас, които извършваме светлото тържество за успението на Твоя светител Методий, отвори ни вратите на царството Си и по неговото застъпничество освободи ни от оковите на многото наши грехове, Владико, и ни помилвай. (два пъти)

Слава, и сега, Богородичен: Еже от века утаеное 

От вечност скритата, непозната и на ангелите тайна чрез тебе, Богоро­дице, се откри на живеещите на земята: Бог се въплъти в неслитно единство и заради нас доброволно прие кръст, чрез който възкреси първосъздадения и спаси от смърт душите ни.

Малка ектения: Възглас: Защото Твоя е властта, и Твое е царството…


Първи седален (седален от канона), глас 4.

Подобен: Удиви́ся Ио́сиф:

Като слънчева светлина, изгряла от изток, Христос те изпрати на запад за мъдър учител, отче Методие, да просвещаваш много градове и страни, които с твоите букви четат всички боговдъхновени книги на учението на Светия Дух. А ти и сега непрестанно се моли за тези, които те възхваляват.

Слава, и сега, Богородичен: Удиви се Йосиф при безсеменното ти зачатие, Богородице, щом видя, че е свръхестествено, а като размисли за росата върху руното, за неизгарящата в огъня къпина и за разцъфналия Ааронов жезъл, Твоят обручник и пазител свидетелстваше пред свещениците с думите: Дева ражда и след раждането пак остава Дева!


Малка ектения: Възглас: Защото си благ и човеколюбив Бог, и на Тебе слава възнасяме…


Втори седален от Всекидневника, гл. 1.

По Гроб Твой Спасе:

Ти беше служител на Христос – Владиката на всичко, научи хората и ги просвети със свето̀ кръщение като им обясни смисъла му, светителю, затова и те наричаме проповедник на светлата истина и угодник Христов.

Слава, и сега: Богородичен:

Безмъжна, чиста, Богородице Дево, единствена застъпница на верните и покровителка, избави всички, които се уповават на тебе от беди и скърби и люти нападения, Девойко, и спаси нашите души с твоите свети молитви.


Полиелей и величания за светител.


Малка ектения: Свещеникът: Защото е благословено Твоето име и е величествено Твоето царство, на…


Седален след полиелея, от Всекидневника, гл. 8, по Премудрость:

Като се възцари над страстите на плътта, ти се яви като богоподобен светител и преславно поучи стадото си, преподобни, просвети ги с кръщението и ги настави да прославят единия Бог в три ипостаси, затова изливаш изцеления и след смъртта си на тези, които с вяра идват в светата Божия църква и пред раклата с твоите мощи, светителю Методие; моли Христос Бога, да дарува прошка на греховете на почитащите с любов твоя свята памет.

Слава, и сега, Богородичен:

Да възпеем небесната врата и кивота, всесвятата планина, светлия облак, небесната стълба, словесния рай, избавлението на Ева, голямото съкровище на цяла вселена, защото чрез нея се осъществи спасението на света и опрощаването на древните съгрешения; затова ние ѝ пеем: моли Христос Бог да дари опрощение на греховете на тези, които благоговейно се покланят на твоята всесвята Рожба!


Степенни (стъпални), глас 4.

Антифон 1-ви, повтаряме стиховете:

От моите младини много страсти ме нападат; но Сам Ти ме защити и спаси, Спасителю мой.

Ненавиждащите Сион, засрамете се от Господ, защото ще бъдете изсушени като трева от огън.

Слава: Чрез Светия Дух се оживява всяка душа и чрез очистване се извисява, свещенотайнствено засиява пред троичната Единица. 

И сега: От Светия Дух текат благодатните струи, които напояват за плодоносене цялото творение.


Прокимен, гл. 4: Устата ми ще изговорят мъдрост, и размишленията на сърцето ми знание. (48:4) Стих: Чуйте това, всички народи; внимавайте в това всички, които живеете по вселената. (48:2)


Евангелски чин

Дяконът: На Господ да се помолим. 

Народът: Господи, помилуй.

Свещеникът: Защото си свят Боже наш и сред светии пребъдваш, и на Тебе, Отца и Сина, и Светия Дух подобава всяка слава, чест и поклонение, сега и винаги, и во веки веков.

Народът: Амин! Всякое дихание да хвалит Господа (2). Да хвалит дихание, всякое Господа.

Дяконът: И да се удостоим да изслушаме светото Евангелие, Господа Бога да помолим!

Народът: Господи, помилуй (3).

Дяконът: Премъдрост. Да застанем прави за да изслушаме светото Евангелие.

Свещеникът: Мир на всички!

Народът: И на твоя дух!

Свещеникът: Ще се чете из светото Евангелие според (името).

Дяконът: Да внимаваме.

Народът: Слава на Тебе, Господи, слава на Тебе!


Евангелие на светител (Йоан 10:9-16)


Народът: Слава на Тебе, Господи, слава на Тебе!


50 псалом (чете се)


След това пеем:

Слава... По молитвите на светителя, Милостиви, очисти множеството наши съгрешения.

И сега… По молитвите на Богородица, Милостиви, очисти множеството наши съгрешения.

Стих, гл. 6: Помилвай ме, Боже, по голямата Си милост и по многото Си щедрости изглади беззаконията ми.

Стихира след 50 псалом от Всекидневника, гл 6:

Наследниче Божий, съпричастник Христов, служителю Господен, свети Методие, каквото е името ти, такова е и житието ти. В старините си просия с разум, а светлостта на лицето ти излъчваше душевно незлобие, мълчаливо известяваше кротостта на Словото. Ти си имал славен живот и успение със светиите, затова се моли за нашите души!


Литийна молитва (дяконът)


Канон, глас 2.

Песен 1

Ирмос: Дойдете, люде, да пеем песен на Христа Бога, Който раздели морето и ръководи народа, когото изведе от египетското робство, защото се прослави.

Припев: Равноапостолни светителю Методие, моли Бога за нас!

Дай ми, Христе Спасителю, единствен милосърдни, пространно слово, моля се на Твоята милост, че ще възхваля Твоя светител Методий и да Те прославя.

Като остави род и отечество, власт и богатство, учителю свети, ти благоволи да живееш в пустинята със светите отци, преславни.

Понеже посрами лютата битка с бесовете, отче, по твоите молитви утоли лютата ми битка с греховете, учителю Методие.

Богородичен: Кой може да изрече твоето необяснимо зачатие, пречиста, тъй като ни роди Бога по плът – величественият Спасител.

Песен 3

Ирмос: Утвърди ни в Тебе, Господи, Който на Кръстното дърво умъртви греха и Твоя страх всели в сърцата на нас, които Те възпяваме.

Припев: Равноапостолни светителю Методие, моли Бога за нас!

Кой може да изрече твоите добродетели и дела, преславни Методие, заради които пострада от триезичните еретици.

Ти прие дар от Бога, свети Методие, и като апостол даром даваш (Мат. 10:8) на нуждаещите се, които славят Бога, който те прослави.

Ти ми даде богатство, Христе Спасителю, което аз, окаяния, погубих в блудство, но по молитвите на Твоя светител, чрез покаяние ме обогати отново.

Богородичен: Марийо, златна кадилнице, отнеми ми вонята от страстите и утвърди мен, който се колебая при нападенията на коварния борец.


Малка ектения: Възглас: Защото Ти си наш Бог и на Тебе слава въздаваме…


Седален, глас 4.

Подобен: Удиви́ся Ио́сиф:

Като слънчева светлина, изгряла от изток, Христос те изпрати на запад за мъдър учител, отче Методие, да просвещаваш много градове и страни, които с твоите букви четат всички боговдъхновени книги на учението на Светия Дух. А ти и сега непрестанно се моли за тези, които те възхваляват.

И сега, от триода.


Песен 4

Ирмос: Чух, Господи, вест за Тебе и се уплаших (Авак. 3:2), разбрах Твоите дела и прославих Твоята сила, Господи.

Моравската земя наистина те има, отче, за твърда крепост, която побеждава еретиците и отблъсква нападенията на бесовете.

Равноапостолни Кириле и Методие, молете Бога за нас!

Вие пастири, Кириле и Методие, като стоите отдясно на Пресветата Троица, молете Я да запази вашето славянско стадо.

Равноапостолни Кириле и Методие, молете Бога за нас!

И тялото и душата си оскверних с негодни дела, но по молитвите на Твоите свети равноапостоли, очисти ме, Спасителю.

Богородичен: Умолявам те, Пречиста, която безсеменно зачена Бога, винаги се моли за твоите раби.


Песен 5

Ирмос: Подателю на светлината и Творецо на вековете, настави ни в светлината на Твоите заповеди, защото освен Тебе друг бог не знаем.

Равноапостолни светителю Методие, моли Бога за нас!

Ти се яви истински наследник на престола на славния апостол Андроник*, свети, като украси светия престол на Панонската църква, мъдри.

*Един от 70-те (Рим. 16:7). Първи епископ на римска Панония, територия на която са съвременните Словения, Северна Хърватска, част от Босна, част от Унгария. Заради усърдния труд на св. Методий, хърватите запазват глаголицата чак до 13 век, когато католиците я заменят с латиницата.

Молим те, славни светителю Методие, с твоите молитви запази в православната вяра твоето разпръснато от еретици стадо, отче.

Като преплава през морето на живота, ти си летял като орел, отче. Моля се, по молитвите ти да ме изведеш, защото потъвам в грехове, мъдри.

Богородичен: На тебе, която си родила Твореца на всичко, викаме: радвай се, Пречиста, радвай се ти, която си ни изгряла Светлината, радвай се ти, която вмести (в себе си) невместимия Бог.


Песен 6

Ирмос: Като се валям в бездната на греховете, призовавам неизследимата бездна на Твоето милосърдие: от тлението ме, Боже, избави.

Равноапостолни светителю Методие, моли Бога за нас!

Ти изгря от запад, славни светителю Методие, като звезда възнесе лъчите си на изток, на север и на юг.

Ти завърши службата, която прие от милосърдния Спасител Христос, славни светителю, като верен раб на своя Господ.

Слава на Отца и Сина, и Светия Дух.

Измий ме от калта на моите грехове, щедри Спасителю, единствено милосърдни Господи, защото само Ти имаш власт да прощаваш греховете.

Сега и винаги, и во веки веков.

Богородичен: Утвърди нашия верен народ, давай му победи над противника, всемогъщи Владико, Който си роден от чистата и безмъжна Твоя Майка.


Малка ектения: Възглас: Защото Ти си Царя на мира и Спасителя на нашите души и на Тебе слава въздаваме…


Кондак, глас 2:

Божествения и верен Методий всички да възпеем, хора, и с любов да го облажим като велик пастир на славяните, почитан служител на Троицата и прогонител на ересите, защото той непрестанно се моли за всички нас.

Икос:

Радва се царствена Панония заедно със своите нови народи, че е познала светителя Методий, а ние, като следваме неговите добродетели, възхваляваме трудовете и страданията му, които са като тайнствено многоценно миро за почитащите го, защото той непрестанно се моли за всички нас.

Синаксар: На 6 април празнуваме Успението на св. Методий през 885 г, както и паметта на св. Евтихий, патр. Константинополски (+582), и св. мчци Тимотей и Диоген (+345) убити във Филипи (обл. Македония) от ариани. По техните молитви, Христе Боже, помилвай и ни спаси! Амин.


Песен 7

Ирмос: Когато на полето Деир бе издигнат за поклонение златен истукан, Твоите трима момци пренебрегнаха безбожната повеля и бяха хвърлени в огън, но оросявани (в него), те пееха: благословен си, Боже на нашите отци!

Равноапостолни Кириле и Методие, молете Бога за нас!

С вас, свети блажени Методие и Кириле, се хвалят славният град Солун, България, Панония и Моравските земи, като славят и казват: благословен си, Боже на нашите отци!

Равноапостолни светителю Методие, моли Бога за нас!

Като утвърди нозете си на камъка на вярата, блажени, не се поклати от силата на богопротивните духове, но, като храбър борец, им се противопостави, като пееше: благословен си, Боже на нашите отци!

Слава на Отца и Сина, и Светия Дух.

Разбойниците ме раниха и поразиха, Христе, моля Те да ме помилваш, като излееш върху мен елея на Твоята милост, за да Те възхваля, казвайки: благословен си, Боже на нашите отци!

Сега и винаги, и во веки веков.

Богородичен: Твоята утроба беше жилище на невеществената Светлина, чиста Дево, Богоневесто, ти прогони безбожието чрез светлината на знанието за Бога, Когото възпяваме, като умоляваме: благословен си, Боже на нашите отци!


Песен 8

Ирмос: Слезлият в огнената пещ при еврейските младежи, и превърналият пламъка в роса, възпявайте, дела, Бога като Господ и превъзнасяйте през всички векове.

Равноапостолни светителю Методие, моли Бога за нас!

Славен си бил, свети Методие, съборил коварствата на врага и викал: възпявайте, дела, Бога като Господ и превъзнасяйте през всички векове.

Ти беше архиерей по чина на Аарон, блажени Методие, като принасяше в жертва Агнето със свети ръце и раздаваше на верните и казваше: възпявайте, дела, Бога като Господ и превъзнасяйте през всички векове.

Слава на Отца и Сина, и Светия Дух.

Постигна ме тъмна греховна нощ, Христе, и горчиво помрачи душата ми, затова Ти се моля, Боже мой, просвети мен, окаяния, и води към покаяние тези, които Те възпяват през всички векове.

Сега и винаги, и во веки веков.

Богородичен: Изтощен от множеството примки на лукавия, оздрави окаяната ми душа чрез твоите целебни молитви, Богородице Дево, за да те прославям во веки.


Песен 9

Ирмос: Единомислено, верни, да величаем с песни Словото, от Бога — Бог, Който по неизказаната Си премъдрост дойде да обнови Адама, ужасно паднал в тление чрез отровата, и Който заради нас се въплъти неизречено от Светата Дева.

Равноапостолни светителю Методие, моли Бога за нас!

Тебе, блажени, възпява Моравската земя, която притежава твоето почитано тяло, както и Панонската (земя), просветена от тебе, светителю, и народите им, като се събраха, достойно празнуват твоята почитана памет.

Равноапостолни Кириле и Методие, молете Бога за нас!

Вие водехте спорове за Светата Троица, преподобни Кириле и светителю Методие, и удивително обикаляхте земята заради Бога, с дръзновение пазете стадото си и умножавайте с молитвите си, светии блажени.

Равноапостолни светителю Методие, моли Бога за нас!

Сега падам пред тебе, мъдри учителю, с молитва: приеми това нежно пеене и изпроси опрощение на греховете ми от Спасителя Христос.

Богородичен: Радвай се, пресвета Богородице Мария, радвай се, всенепорочна, непознали мъж, радвай се ти, която роди Светлината на целия свят и непрестанно се моли за всички нас.


Катавасии: Отвèрзу устà моя, гл. 4:

Песен 1

Ще отворя устата си и ще се изпълнят с Дух Свети, и ще произнеса дума за царицата майка, и ще се явя светло тържествуващ, и с радост ще възпея нейните чудеса.

Песен 3

Богородице, която си жив и изобилен източник, укрепи събралия се духовен хор от твои певци и чрез божествената си слава ги удостой с венци на славата.

Песен 4

Пребожественият Иисус, Който стои в слава на божествения престол, дойде на лек облак и чрез нетленна длан спаси тия, които казват: слава, Христе, на Твоята сила.

Песен 5

Всички се удивиха на твоята божествена слава, защото ти, Дево, която не си изпитала брак, носи в твоята утроба превъзнесения над всичко Бог и роди безначалния Син, като даваш мир на всички, които те възпяват.

Песен 6

Богомъдри, като честваме тоя божествен и всепочитан празник на Богомайката, дойдете да пляскаме с ръце и да славим Бог, Който се роди от нея.

Песен 7

Богомъдрите младежи не се поклониха на творението вместо на Твореца, но мъжествено презряха огнената заплаха и с радост пееха: благословен си, препрославлени Господи и Боже на отците ни!

Песен 8

Възхваляваме, благославяме, покланяме се на Господ, като Го възпяваме и прославяме през всички векове.

Благочестивите младежи бяха запазени в пещта от Богородичната рожба, която тогава беше предобраз, а сега е действителност; Той кара цялата вселена да ти пее: всички твари, възпявайте Господ и Го превъзнасяйте във всички векове.

Честнейшую.

Дяконът: Богородицата и майка на Светлината с песни да възвеличим!

Народът: (речитатив) Душата ми величае Господа и духът ми се зарадва в Бога, Спасителя мой.

Честнейшую херувим, и слàвнейшую без сравнения серафим, без истления Бога Слова рождшую, сýщую Богородицу тя величаем.

Задето Той милостно погледна унизеността на рабинята Си; защото, ето, отсега ще ме облажават всички родове.

По-почитана от херувимите и несравнено по-славна от серафимите, нетленно родила Бог-Слово, Тебе, истинска Богородице, величаем.

Задето Силният ми стори велико нещо, и свето е името Му; и Неговата милост е из рода в род за ония, които Му се боят.

Той показа сила с мишцата Си; разпръсна ония, които се гордеят с мислите на сърцето си.

Свали силни от престоли и въздигна смирени; гладни изпълни с блага, а богати отпрати без нищо.

Взе под закрила Израиля, Своя отрок, като си спомни милостта, – както говори на нашите отци, – към Авраама и семето му довека.

9-та песен от катавасиите

Нека се радва всеки човек, просвещаван духовно, а естеството на безплътните умове нека почете свещения празник на Богомайката, като тържествува и казва: радвай се, всеблажена Богородице, чиста Приснодево.


Малка ектения

Свещеникът: Защото Те хвалят всички небесни сили, и на Тебе въздаваме слава, на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги и во веки веков.


Светилните от Всекидневника, гл. 3:

Подобен: Посетил ни есть

Светозарното тържество днес славно се украсява; тъй като предстоиш в светлината на славата на Божието лице, светителю Методие, помени нас, които хвалим твоята памет.

Богородичен: На тебе, Пречиста, възлагаме нашата надежда и се съразпъваме с Бога Христос, Който премина през тебе, затова с молитвите си към Него, запази ни невредими дори до края.


Хвалитни стихири от Всекидневника, на 4, гл. 8:

Всичко що диша да хвали Господа. Хвалете Господа от небесата; Хвалете го във висините. На Тебе, Боже, подобава песен.

Хвалете Го, всички Негови ангели; хвалете Го, всичките Му сили. На Тебе, Боже, подобава песен.

4. Хвалете Го поради Неговото могъщество, хвалете Го поради голямото Му величие. (Пс. 150:2)
Преподобни отче Методие, ти се изкачи по стълбицата на божествения ум и се приближи до Бога, прие дара на осиновяването, цериш неизлечими болести и прогонваш нечисти духове. Затова честваме паметта ти, като с радост в сърцето величаем Христос, Който възвеличи Своя угодник (два пъти).

3. Хвалете Го с тръбен звук, хвалете Го с псалтир и гусли. (Пс.150:3)
Същата стихира.

2. Хвалете Го с тимпан и хора̀, хвалете Го със струни и орга̀ни (флейти). (Пс. 150:4)

Отче дивни Методие, който си чисто огрят със светлото зрение на ума, ти си приспал бурното море на страстите и като летя с безстрастност на чисти крила, достигнал си там, където красотата е неизразима и непонятна. Моли се винаги за нас, които те славим.

1. Хвалете Го със звучни кимвали, хвалете Го с кимвали гръмогласни. Всичко, що диша, да хвали Господа! (Пс. 150:5-6)

Отче на отците Методие, ти, богоблажени, беше правилото на свещенството, образа на целомъдрието, крепостта на монасите, основата на църквата, светилника на любовта, престола на чувствата, извора на чудесата и огнения език, сладкодумната уста, съсъда на Светия Дух и рая на разума.

Слава, гл. 6:

Триблажени, преподобни, свети отче, добри пастирю и ученик на Началника на пастирите Христос, ти положи душата си за овците, и сега, всехвални светителю Методие, изпроси с твоите молитви, Той да ни дарува голяма милост.

И сега, Богородичен: Богородице, ти си истинската лоза, от която израсна за нас Плода на живота; на тебе се молим: моли се, Владичице, заедно с апостолите и всички светии, да бъдат помилвани душите ни.


Велико славословие


Тропaр на равноапостола, глас 4:

Изпрати свише Твоята милост, Христе, на нас, които извършваме светлото тържество за успението на Твоя светител Методий, отвори ни вратите на царството Си и по неговото застъпничество освободи ни от оковите на многото наши грехове, Владико, и ни помилвай.


-----------------------------------------------------------


Кондак, глас 2:

Божествения и верен Методий всички да възпеем, хора, и с любов да го облажим като велик пастир на славяните, почитан служител на Троицата и прогонител на ересите, защото той непрестанно се моли за всички нас.


No comments:

Post a Comment