Tuesday 8 November 2022

Св. Нектарий Пентаполски (Егински)

Утринна


Бог Господь, гл. 1:

Пс. 117

Стих 1: Славете Господа, защото Той е благ, защото милостта Му е вечна.

Господ е Бог и ни се яви, благословен е Идещият в името Господне!

Стих 2: Всички народи ме бяха окръжили, но с името Господне аз ги повалих.

Стих 3: Няма да умра, а ще живея, за да разказвам за делата Господни.

Стих 4: Камъкът, Който отхвърлиха зидарите, Той стана глава на ъгъла, това стана от Господа и е дивно в очите ни.


Тропар, гл. 1

Сина на Силиврия и пазителя на Егина, явилия се в последно време истински любител на добродетелите Нектарий нека почетем, вярващи, като боговдъхновен Христов служител, защото той излива всякакви изцеления на онези, които се молят с вяра и казват: Слава на Христос, Който те прослави; слава на Него за твоите чудеса; слава на Този, Който чрез тебе дава изцеление на всички. (два пъти)

Слава... и сега..., (Гавриилу вещавше...)

Когато Гавриил ти каза „Радвай се!“, Дево, тогава едновременно с думите му в тебе, светия Кивот, се въплъти Владиката на всичко, както предсказа праведният Давид – ти се оказа по-просторна от небесата, носейки своя Творец. Слава на Вселилия се в тебе; слава на Произлезлия от тебе; слава на Освободилия ни чрез твоето раждане.


Малка ектения: Защото Твоя е властта, и Твое е царството…


Първи седален, гл. 1, по Гроб Твой Спасе:

Чрез твоя свят живот, отче Нектарие, ти изгря над нас като ярко греещо слънце в последните времена, преподобни, и затова ни насърчи всички да хвалим и прославяме Христос, Владиката на всичко, Който чрез чудесата и знаменията те показа прославен.

Слава, Твоята скъпоценна глава всеки ден излива удивително изобилие от лекове, дарени от Бога. Благовонното благоухание на Светия Дух тайнствено изпълва с радост всички, които с вяра и любов прибягват към твоята света обител.

И сега, богородичен:

От чиста и свята кръв ти роди Владиката на всички, Който не се промени от това, което беше, и неизказано те запази девствена, дори и след раждането. Всички възвеличаваме всички твои великолепни чудеса и възлагаме нашата надежда на твоите усърдни молитви, Владичице, да бъдем спасени.


Малка ектения: Защото си благ и човеколюбив Бог и на Тебе възнасяме слава…


Втори седален, гл. 3.

Отче, твоят живот беше белязан от чистота; твоите пътища и обноски бяха прями и честни, които Господ получи от тебе като духовен дар. Затова Той те показа като изобилен извор на изцеления в Егина за всички идващи с вяра при твоите свети мощи, които излъчват небесен мирис и божествено сладко ухание на всички.

Слава, гл.4, по Удивися Йосиф:

Благодатта да вършиш чудеса, която Бог ти е дал, действа навсякъде в светите ти мощи и тя наистина удивлява умовете на вярващите. Затова тълпи се събират към твоя манастир и благочестивите се стичат там, където са мощите ти. Болните и страдащите възвръщат здравето си чрез твоята помощ, светецо, с радост възпяват и хвалят Христос, Който те освети, преподобни.

И сега, богородичен:

Този, Който държи всичко заедно и е създал вековете, бидейки Бог, неизказано се вмести напълно в твоята свята утроба, като никога не отсъстваше от лоното на Отца, непорочна Дево. Когато се роди от тебе, Той наистина имаше две естества: ти Го роди съвършен човек и съвършен Бог. Той обожестви естеството на Адам и спаси целия свят. Богородице, моли твоя Син и Бог да спаси душите ни.

Полиелей: Хвалите имя Господне: Величания:


Малка ектения


Седален след полиелея, гл. 8, по Премудрости:

Правилно си тълкувал Божиите думи и православните учения, които преподаваше, защото ти беше истински и благочестив Божи светител; ти възпиташе умовете на православните в любов към Бога и пътя към спасението. Тогава ти, движен от Бога, построи девически манастир в Егина за възпитание и грижа за душите, свети отче Нектарие. Множеството монахини там благоговейно почитат твоите свети мощи и празнуват твоята свята памет.

Слава, И сега, богородичен:

Божественият Нектарий знаеше, че ти си предизобразена чрез стомната с манна, Пречиста, и чрез богосияйния и светозарен светилник и като истински труженик на добродетелта, беше достойно озарен в душата и ума си от твоето сияние. Затова той православно проповядва, че ти, Всевъзпявана Богородице, си едновременно пречиста Дева и Майка на Христос. Той сега се наслаждава на свръхестествената светлина на твоя Син, Чиста, и с ангелите прославя твоята неизказана слава.


Степенни (стъпални), глас 4.

Антифон 1-ви, повтаряме стиховете:

От моите младини много страсти ме нападат; но Сам Ти ме защити и спаси, Спасителю мой.

Ненавиждащите Сион, засрамете се от Господ, защото ще бъдете изсушени като трева от огън.

Слава: Чрез Светия Дух се оживява всяка душа и чрез очистване се извисява, свещенотайнствено засиява пред троичната Единица. 

И сега: От Светия Дух текат благодатните струи, които напояват за плодоносене цялото творение.


Прокимен, гл. 4: Устата ми ще изговорят мъдрост, и размишленията на сърцето ми – знание. (Пс. 48:4) Стих: Твоите свещеници ще се облекат в правда, и Твоите светии ще се зарадват. (Пс. 131:9)


Евангелски чин

Дяконът: На Господ да се помолим. 

Народът: Господи, помилуй!

Свещеникът: Защото си свят, Боже наш, и сред светии пребъдваш, и на Тебе, Отец и Син, и Свети Дух, подобава всяка слава, чест и поклонение сега и винаги, и во веки веков.

Народът: Амин! Всякое дихание да хвалит Господа (2). Да хвалит дихание всякое Господа.

Дяконът: За да се удостоим да изслушаме светото Евангелие, Господ Бог да помолим!

Народът: Господи, помилуй! (3)

Дяконът: Премъдрост! Да застанем прави, за да изслушаме светото Евангелие!

Свещеникът: Мир на всички!

Народът: И на твоя дух!

Свещеникът: Ще се чете из светото евангелие според евангелист (името).

Дяконът: Да внимаваме!

Народът: Слава на Тебе, Господи, слава на Тебе!


Утринно евангелие от Матея (24:42-47)

50-ти псалом: (чете се)


Слава: По молитвите на светителя, Милостиви, очисти множеството наши съгрешения.

И сега: По молитвите на Богородица, Милостиви, очисти множеството наши съгрешения.

Стих: Помилуй ме, Боже, по великата Си милост и по множеството Си щедрости, очисти беззаконието ми.

Стихира, гл.6:

Днес богоносният Нектарий, новото украшение на Църквата, завърши пътя на добродетелта и се отправя към небето. Живеейки сега в блясъка на светиите, той се наслаждава с открито лице на дървото на живота, като получава озаренията на великолепната слава, и се моли за нас да се освободим от бедите, да имаме траен мир и голяма милост.


Литийна молитва (дяконът)

Свещеникът: По милостта и щедростите на Единородния Твой Син, с Когото Си благословен, заедно с Пресветия, Благия и Животворящия Твой Дух сега и винаги и во веки веков.


Канон 

(копиран от фейсбук https://www.facebook.com/304202449629551/posts/855336834516107/)

Превод на канона: проф. Иван Желев Димитров, 1992 г.


Канон, гл. 8

Творение Герасимово (на отец Герасим Микраянанит, от скита ,,Малката света Ана“ на Света Гора, който на гръцки се казва ,,Микра агия Ана“) Акростих: Избави ни от страдания, Нектарие.


Песен 1

Светителю, отче Нектарие, помогни на твоите раби.
Наранен от злините на врага, аз прибягвам към твоето застъпничество и казвам: умири, отче, душата ми и ми дарувай душевно и телесно здраве.
Светителю, отче Нектарие, помогни на твоите раби.
Ти си преминал свято живота си и винаги освещаваш и избавяш от всяко зло, Нектарие, богоносни отче, ония, които прибягват към светите ти мощи.
Слава на Отца и Сина, и Светия Дух.
Ти, отче, който извършваш чудеса, изцери мъчителните болести на търсещите твоята помощ, чудотворче светителю Нектарие.
И сега и всякога, и вовеки веков. Амин.
Богородичен: Като милосърдна Божия Майка, всеблага Дево, умилостиви се над мене и ме освободи от всяка вреда и ярост на невидимата змия.


Песен 3

Светителю, отче Нектарие, помогни на твоите раби.
Запази невредими ония, които те почитат от различни болести и тежки мъки, от пагубното насилие и нападките на началозлобния враг, защото си състрадателен светител.
Светителю, отче Нектарие, помогни на твоите раби.
Невеществен божествен нектар на Божията благодат, която си получил от Бога винаги блика от божествената ти глава, свети Нектарие, и прогонва горчивината на страданията от нашите души.
Слава на Отца и Сина, и Светия Дух.
В страдания и болки и жестоки мъки прекарвам живота си, отче. Затова прибягвам към тебе. Не ме презирай, но ме посети и ме избави от обхваналите ме злини.
И сега и всякога, и вовеки веков. Амин.
Богородичен: Ти си прибежище на света и твърда подкрепа, благодатна Дево. Закриляй и запазвай от лукавите съблазни на коварния змей ония, които прибягват под Твоя покров.

Малка ектения: Възглас: Защото Ти си наш Бог и на Тебе слава въздаваме…


Седален, гл. 2

Обилен извор на изцерения чрез Светия Дух се оказа, мъдри отче, ра̀ката (ковчега) с твоите мощи, защото тя изцелява страдащите и дарява здраве и сили на пристъпващите с гореща вяра, свети Нектарие.


Песен 4

Светителю, отче Нектарие, помогни на твоите раби.
Запази твоята обител, Нектарие, по твоята благодат незасегната от никакви злини на коварния враг, отче.
Светителю, отче Нектарие, помогни на твоите раби.
Удостой с изцеление, отче, болните, които идват отвсякъде до божествената обител, и успокой скръбта им.
Светителю, отче Нектарие, помогни на твоите раби.
Дарувай изцеление и сила на душата и тялото, Нектарие, и прошка на греховете на всички, които искрено те ублажават.
И сега и всякога, и вовеки веков. Амин.
Богородичен: Упъти ме, Всенепорочна, по спасителния път на покаянието и умъртви докрай вълненията на страстите ми и ги премахни.


Песен 5

Светителю, отче Нектарие, помогни на твоите раби.
Егина те намери за горещ застъпник и затова винаги прибягва към твоята благодат и се избавя от всяка мъка.
Светителю, отче Нектарие, помогни на твоите раби.
Удостой ни, отче Нектарие, да прекараме мирен и безметежен живот, незасегнат от всякакви козни на врага.
Светителю, отче Нектарие, помогни на твоите раби.
За велик закрилник и застъпник, преподобни отче, те има твоята света обител. Затова се гордее с твоето бързо застъпничество.
И сега и всякога, и вовеки веков. Амин.
Богородичен: Непорочна, чиста, не познала мъж, Майко Божия, запазвай винаги незасегнати от всяка вреда ония, които се надяват на твоята защита.


Песен 6

Светителю, отче Нектарие, помогни на твоите раби.
Успокой, отче Нектарие, телесните ни и душевни болки, които поверяваме на твоето застъпничество и изпълни сърцата ни с радост, като разпръснеш от нас мъглата на гибелното отчаяние.
Светителю, отче Нектарие, помогни на твоите раби.
Моли, чудотворче Нектарие, всемилостивото Слово, да бъдат избавени от всякакви изкушения и пагубни съблазни на врага, от множеството нужди и затруднения ония, които с вяра прибягват към твоята закрила.
Слава на Отца и Сина, и Светия Дух.
Не преставай състрадателно да наглеждаш свише и непрекъснато да закриляш твоята света обител, богоносни чудотворче Нектарие, която па̀зи като велико съкровище ковчега със светите ти мощи.
И сега и всякога, и вовеки веков. Амин.
Богородичен: Родила Спасителя и Изкупителя на човеците, човеколюбивото Слово, спаси ме, Дево, по твоето застъпничество от лукавата власт на злия и насърчи душата ми за успехи в добродетелния живот.


Малка ектения: Възглас: Защото Ти си Царя на мира и Спасителя на нашите души и на Тебе слава въздаваме…


Кондак, гл. 2. По Предстателство християн

За падналите си станал изправяне и за притеснените подкрепа, Нектарие, като си бил прославен от Бога в последните времена. Запазвай винаги и нас незасегнати от изкушенията в живота, като ни изпросваш от Бога, светителю, прошка на греховете, сили и спасение на душите ни.

Кондак, гл.8, по Взбранной воеводе: 

Нека с радостни сърца възхвалим новозасиялата звезда на Православието и новото укрепление на Църквата, защото той се прослави чрез действието на Духа и изобилно излива благодатта на изцеленията на викащите: радвай се, отче Нектарие.

Икос: Още жив, ти беше в света човек с ума си на небето, Нектарие, архиерею Христов. Ти водеше благочестив и свят живот и във всичко беше наистина безупречен, праведен и вдъхновен от Бога. И отсега нататък ще ни чуваш да ти казваме:

Радвай се, чрез когото се издигат верните; радвай се, чрез когото враговете се смаяха.

Радвай се, защото като светите отци си се подвизавал; радвай се, защото си учител на православните.

Радвай се, пресвят доме на Божията енергия; радвай се, богописана книго на новия живот.

Радвай се, съвременен връстнико на светиите и отците; радвай се, защото мъдро се отдалечи от материята.

Радвай се, сияещ трофей на вярата; радвай се, достойно оръдие на благодатта.

Радвай се ти, чрез когото Църквата празнува; радвай се, чрез когото се радва остров Егина.

Радвай се, отче Нектарие.

В този месец в деветия ден празнуваме паметта на нашия свети отец Нектарий, митрополит на Пентапол в Египет, чудотворец и основател на светата обител Света Троица на остров Егина, починал в светост през 1920 г. По неговите молит­ви, Христе Боже наш, помилвай ни и ни спаси! Амин.


Песен 7

Светителю, отче Нектарие, помогни на твоите раби.
От различни болести и изкушения, опасности, обстоятелства, завист и злоба на злонравни човеци запазвай невредими ония, които винаги те почитат, всеблажени Нектарие.
Светителю, отче Нектарие, помогни на твоите раби.
Лекувайки непрестанно тежките болести, отче Нектарие, на ония, които с вяра пристъпват до божествените ти мощи, ти в последните времена си се оказал най-сигурен помощник за благочестивите.
Слава на Отца и Сина, и Светия Дух.
Дар божествен си станал и нов венец, отче Нектарие, за остров Егина, който винаги прибягва към твоето застъпничество и получава закрила по твоето благоволение.
И сега и всякога, и вовеки веков. Амин.
Богородичен: Насочи ме в пътя на заповедите на Въплътилия се от тебе, Дево, като избавиш сърцето ми от вратите на греха, за да те славя винаги, спасен по твоята благодат.


Песен 8

Светителю, отче Нектарие, помогни на твоите раби.
Пресуши със силата на божественото си застъпничество, отче, пороя на злобата, който докрай залива браздите на сърцето ми.
Светителю, отче Нектарие, помогни на твоите раби.
Понеже те знаем, че си целител на болести, ние прибягваме към божествената ти глава, за да се избавим от болезнени страдания.
Слава на Отца и Сина, и Светия Дух.
Закриляй непрестанно твоята света обител, светителю отче, и я ръководи по твоето застъпничество с отеческите си завети.
И сега и всякога, и вовеки веков. Амин.

Богородичен: Изцери, Дево, душата ми, която боледува поради твърде гибелната злоба на змията и ме просвети със светлината на безстрастието.


Песен 9

Светителю, отче Нектарие, помогни на твоите раби.
Избави от яростта на невидимия враг и от страшните опастности в живота нас, отче, които прибягваме под твоя покров.
Светителю, отче Нектарие, помогни на твоите раби.
Освободи ме, отче, от душевна болка и телесни страдания по дадената ти от Бога богата благодат.
Слава на Отца и Сина, и Светия Дух.
Моли, отче Нектарие, човеколюбивия Христос за светата си обител, за Егина и за целия свят.
И сега и всякога, и вовеки веков. Амин.
Богородичен: Славим благодатта ти, благодатна Дево, защото ти като състрадателна Майка, непрестанно ни закриляш, и винаги ни подкрепяш и насърчаваш.


Честнейшую.

Дяконът: Богородицата и майка на Светлината с песни да възвеличим!


Народът: (речитативДушата ми величае Господа, и духът ми се зарадва в Бога, Спасителя мой.

Честнейшую херувим, и слàвнейшую без сравнения серафим, без истления Бога Слова рождшую, сýщую Богородицу тя величаем.

Задето Той милостно погледна унизеността на рабинята Си; защото, ето, отсега ще ме облажават всички родове.

По-почитана от херувимите и несравнено по-славна от серафимите, нетленно родила Бог-Слово, Тебе, истинска Богородице, величаем.

Задето Силният ми стори велико нещо, и свето е името Му; и Неговата милост е из рода в род за ония, които Му се боят.

Той показа сила с мишцата Си; разпръсна ония, които се гордеят с мислите на сърцето си.

Свали силни от престоли и въздигна смирени; гладни изпълни с блага, а богати отпрати без нищо.

Взе под закрила Израиля, Своя отрок, като си спомни милостта, – както говори на нашите отци, – към Авраама и семето му довека.

9-та песен от Богородичния канон, гл. 8

Ирмос: Ние, спасените чрез тебе, Дево чиста, признаваме те, че си наистина Богородица, като те величаем с безплътните ликове.

Пресвета Богородице, спаси нас!

Не се отвръщай от потока на сълзите ми, Дево, родила Христа, Който е отрил всяка сълза от всяко лице.

Пресвета Богородице, спаси нас!

Изпълни с радост сърцето ми, Дево, която си приела пълнотата на радостта, като си премахнала греховната печал.

Пресвета Богородице, спаси нас!

За прибягващите към тебе, Дево, бъди пристанище и застъпничество, стена неразрушима, убежище, покров и веселие.

Слава: Просветли с лъчите на твоята светлина, Дево, тия, които благочестно изповядват, че си Богородица, като прогониш мрака на неведението.

И сега: Смирилия се поради изнемогваме на болничен одър, Дево, изцери и превърни болестта в здраве.


Достойно е наистина да те ублажаваме, Богородице, присноблажена, пренепорочна и Майка на нашия Бог. По-чтима от херувимите и несравнено по-славна от серафимите, нетленно родила Бог-Слово, наистина Богородица, ние те величаем.

9-та песен от катавасиите 

Нека се радва всеки земнороден, просвещаван духовно, а естеството на безплътните умове, което почита свещеното тържество на Божията майка, нека тържествува и вика: радвай се, всеблажена Богородице, чиста Приснодево.


Малка ектения: Възглас: Защото всички небесни сили Те хвалят…


Светилен, гл. 3

Възвеличи се, Църква Христова, и запей нова и свята песен на сина си и възвеличи него, светият водач на невестата* Нектарий, който напоследък се яви като наистина свят.

* църквата

Слава,

Ти живя благочестиво, затова Създателят на всичко дивно те възвеличи, светителю Нектарие. Ра̀ката с твоите мощи се превърна в извор на чудеса.

И сега, богородичен:

Богоблагодатна Дево, винаги усърдно моли твоя Единороден Син и наш Господ и многомилостив Бог да избави вярващите от всякакви беди, Богородице.

Хвалитни стихири (Пс.150), на 4, гл. 1, 

Всичко, що диша, да хвали Господ. Хвалете Господ от небесата; Хвалете Го във висините. На Тебе, Боже, подобава песен.

Хвалете Го, всички Негови ангели; хвалете Го, всичките Му сили. На Тебе, Боже, подобава песен.

гл. 1, по Небесних чинов:

Стих: Хвалете Го поради Неговото могъщество, хвалете Го поради голямото Му величие. (Пс. 150:2)

С хвалебствени песни нека се съберем и да отпразнуваме светата памет на божествения Нектарий, когото Христос напоследък прослави за славния му живот, като чудно му даде благодатта да лекува и да се грижи за всички вярващи.

Стих: Хвалете Го с тръбен звук, хвалете Го с псалтир и гусли. (Пс.150:3)

Светата ра̀ка с твоите мощи, отче Нектарие, се приема като друга къпалня Силоам; с благодатта на Духа слага край на тежките болести, дарява здраве и избавление на всички, които се приближават към нея.

Стих: Хвалете Го с тимпан и хора̀, хвалете Го със струни и орга̀ни (флейти). (Пс. 150:4)

Кой може да възхвалява по достойнство Твоите сили, животодателен Спасителю? Ти наскоро даде като непоклатима основа и стълб на Твоята света Църква истински богоречивия Нектарий, който предано Те почиташе.

Стих: Хвалете Го със звучни кимвали, хвалете Го с кимвали гръмогласни. Всичко, що диша, да хвали Господа! (Пс. 150:5-6)

Благоуханието на твоите мощи, преблажени Нектарие, наистина надминава благоуханието на пълна нива*, както е писано, и радва сетивата на благочестивите, затова Егина те ублажава, като вижда Божията благодат в тебе.

* Бит. 27:27

Слава, гл. 5:

Преподобни отче, ти посвети живота си на изучаване на Божия закон и така подражаваше на живота на древните светци. Като подчини телесния си ум на духа, ти правеше добро и се облече в святост като богомъдър светител и истински труженик на добродетелта. Затова светло се прослави от Бога и ковчегът с мощите ти стана извор на изцеления чрез осеняването на Светия Дух. Сега, блажени Нектарие, поръси в душите ни нектара на твоята благодат и се моли на Господ да ни даде великата милост.

И сега: 

Ублажаваме те, Богородице Дево, и по дълг те славим ние, верните, като град непоколебим, стена неразрушима, твърда застъпница и прибежище за нашите души.

Велико славословие


Тропар, гл. 1

Сина на Силиврия и пазителя на Егина, явилия се в последно време истински любител на добродетелите Нектарий нека почетем, вярващи, като боговдъхновен Христов служител, защото той излива всякакви изцеления на онези, които се молят с вяра и казват: Слава на Христос, Който те прослави; слава на Него за твоите чудеса; слава на Този, Който чрез тебе дава изцеление на всички.

 

——————————————-


Кондак на Въведение, гл. 4:

Подобен: Вознесийся

Пречистият храм на Спасителя, скъпоценният чертог и Дева, свещеното съкровище на Божията слава днес се въвежда в дома Господен, въвеждайки със себе си и благодатта от божествения Дух; нея Божиите ангели възпяват: тя е небесната скиния!


—————————————————


Лични спомени

Годината е 1997, месец юни, жестоки горещини в Гърция, 42 градуса. 5 младежи сме на екскурзия в манастир Параклит (Утешител), близо до градчето Скала Оропу. Игуменът, архим. Тимотей, реши един ден да ни заведе на остров Егина. Поради някакво задръстване в Атина и залепения за нея Пирея, закъснявахме за ферибота. В момента, в който паркирахме микробуса и се отправихме към порта, гледаме огромния ферибот, как се отделя и тръгва. Ние тичахме и разбрахме, че е късно, а друг за деня няма. В този момент кораба спря и тръгна назад. Българите останахме шокирани. Слезнахме на острова много хора, и върволицата от народ се отправихме към манастира на свети Нектарий Егински. А той е на един хълм; в подножието една огромна нова църква. Целия манастир препълнен с хора. Килиите на монахините бяха на склона. Нашия водач реши да ни покаже горе килията на Св. Нектарий. Пробивахме си път сред народа. (За нас лесно: гърците уважават расата, и даваха път на игумена, а ние в нишка след него). Сградата, в която беше килията на светеца също препълнена. Добрахме се вътре и игумена ни рече: Ето иконата на Божията Майка, пред която свети Нектарий се е молел и написал изключително красивата песен Αγνή Παρθένε (Чистая Дево). В този момент, без да се уговаряме, петимата започваме да пеем песента на славянски. Гърците разпознаха мелодията и цялата сграда занемя в пълна тишина. Хората плачеха от умиление. След това се интересуваха от къде сме и ни изпратиха с изключителна почест.


По молитвите на свети Нектарий Егински, света Богородица да ви закриля под омофора си!

No comments:

Post a Comment